Voorbeelden van het gebruik van Obsessionnel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
un patient qui n'a plus la force de poursuivre le traitement obsessionnel, et il rêve d'évasion.
een patiënt die niet meer de kracht om behandeling voort te zetten voor obsessieve, en hij droomt van ontsnappen.Après des résultats satisfaisants, continuez à prendre le sertraline peut effectivement empêcher la répétition des symptômes initiaux du désordre obsessionnel.
Na bevredigende resultaten, blijf sertraline nemen kan de herhaling La correction des troubles de l'alimentation par le type compulsif(obligatoire, obsessionnel) nécessite un examen par un psychologue,
Corrigeren van eetstoornissen door dwangmatig(verplicht, obsessief) type vereist een psychologisch onderzoek,Trouble obsessionnel(OCD)- les patients ont une obsession qui peut Ãatre une idée récurrente
Obsessive-compulsive wanorde(OCD)- de Patiënten hebben een obsessie die een terugkomende, opdringerige idee,Si vous observez des signes précoces de comportement obsessionnel chez votre chien, et il est issu d'une lignée où d'autres chiens sont touchés,
Als u het observeren van de eerste tekenen van obsessief gedrag bij uw hond, en het stamt af van een lijn waar andere honden worden beïnvloed,Sertraline pour le traitement de la dépression, du désordre obsessionnel, du trouble panique,
Sertraline voor de behandeling van depressie, obsessive-compulsive wanorde, paniekwanorde,Houle, qui se décrit comme«un peu obsessionnel,"A dit qu'il est« en train de remplacer mes déjà des mots de passe avec différents mots de passe forts".
Houle, die zichzelf omschrijft als"een beetje obsessief,"Zei hij" in het midden van het vervangen van mijn toch al sterke wachtwoorden met verschillende sterke wachtwoorden.d'un trouble obsessionnel compulsif.
Souvent, une seule conversation, agit sur obsessionnel, parce qu'il a peur des feux,
Vaak treedt slechts één gesprek op obsessief, omdat het bang is voor de lichten,Sertraline est principalement employé pour traiter la dépression principale dans les patients adultes aussi bien qu'obsessionnel, la panique, et les troubles d'anxiété sociaux dans des adultes et des enfants.
Sertraline wordt hoofdzakelijk gebruikt om belangrijke depressie in volwassen poliklinische patiënten evenals obsessive-compulsive, paniek, en sociale bezorgdheidswanorde in zowel volwassenen als kinderen te behandelen.le trouble obsessionnel, la psychose, et bipolaire.
post-traumatische spanning, obsessive-compulsive wanorde, psychose eten, en bipolair.le trouble obsessionnel, les troubles de tic(syndrome de Tourette y compris), le TDAH etc.
fobieën, obsessive-compulsive wanorde, ticwanorde(met inbegrip van syndroom Tourette), ADHD enz.Le Fluoxetine est employé pour le traitement du trouble dépressif principal(dépression pédiatrique y compris), du désordre obsessionnel(dans des adultes et des enfants),
Fluoxetine wordt gebruikt voor de behandeling van belangrijke depressieve wanorde(met inbegrip van pediatrische depressie), obsessive-compulsive wanorde(in zowel volwassenenle trouble obsessionnel, le Trouble de stress goujon-traumatique,
een een specifieke fobie, obsessive-compulsive wanorde, een post-traumatische spanningswanorde,Le délire pathologique, fanatique et obsessionnel de"l'antiracisme" n'est que le bras de levier psychologique
De ziekelijke, fanatieke en dwangmatige waanzin van het" antiracisme" is niet meerLe Fluoxetine est fréquemment employé pour traiter la dépression principale, le désordre obsessionnel, les boulimies nerveuses,
Fluoxetine wordt vaak gebruikt om belangrijke depressie, obsessieve gedwongen wanorde, boulimienervosa,trouble obsessionnel, comportement social,
Ziekte van Parkinson, obsessieve gedwongen wanorde, sociaal gedrag,le trouble obsessionnel compulsif et d'autres affections.
gegeneraliseerde angststoornis, obsessieve compulsieve stoornis en andere aandoeningen.le trouble obsessionnel compulsif et d'autres affections.
gegeneraliseerde angststoornis, obsessieve compulsieve stoornis en andere aandoeningen.que pouvons-nous dire des réseaux sociaux avec leur contenu obsessionnel et leur réputation très douteuse.
wat kunnen we zeggen over sociale netwerken met hun obsessieve inhoud en zeer dubieuze reputatie.
