OCTAVE - vertaling in Nederlands

• octaaf
• octavianus
• octavius
• octave
• octavus
• van octave

Voorbeelden van het gebruik van Octave in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Octave fera le nécessaire pour éviter de nouvelles souffrances.
Octavian zal doen wat nodig is om verder lijden te vermijden.

Octave les a sûrement envoyées.
Octavian moet hen gestuurd hebben.

Octave saura qu'il ne peut te manipuler.
Octavian zal weten dat jij niet de man bent… die zich laat uitschakelen.

Qu'adviendra-t-il d'Octave?
Hoe loopt het af met Octavianus?

Quelque chose de très amusant qu'Octave a dit à Rome.
Iets heel grappig ook, dat ik onlangs gehoord in Rome van Octavianus.

Ne pas craindre Octave?
Nooit bang zijn voor Octavianus?

Je vais faire un truc qu'Octave n'aurait jamais fait.
Ik ga iets doen wat Octavian nooit zou doen.

Miroitement: pitch shifting reverb moteur avec octave des réflexions pour un son Angélique.
Shimmer: pitch shifting reverb motor met een octave-up reflecties voor een engelachtige geluid.

Le Palmer Kaputt est bien plus qu'une pédale d'effet octave!
De Palmer Kaputt is zo veel meer dan een octaaf effect pedaal!

Déclarer la guerre… à Octave?
De oorlog verklaren… aan Octavian?

crois-tu qu'Octave te laisserait partir?
denk jij dat Octavian je zou laten gaan?

Je transmets ça à Octave.
Dat geef ik dus door aan Octave.

sub octave, et octave up- vous pouvez donner vos couches de superbes performances
sub octaaf, en octaaf omhoog- u kunt geven uw uitvoeringen prachtige lagen

Signés par Octave Gaius Julius César Auguste… promettant la paix au peuple s'il se rend… la mort, s'il résiste.
Ondertekend door Octavianus Gaius Julius Caesar Augustus. Hij spaart ze als ze zich overgeven en roeit ze uit als ze dat niet doen.

Le Valeton OC-10 analogiques Octave apporte une production octave inférieure précis sur votre instrument dans un design convivial, compact et utilisateur.
De Valeton OC-10 analoge Octave brengt nauwkeurige lagere octaaf productie aan uw instrument in een compact en gebruiker vriendelijke design.

Lui, le neveu de César, Octave, et Lepidus vont après les conspirateurs dans la bataille.
Hij, Caesar's neef Octavius en Lepidus gaan na de samenzweerders in de strijd.

L'astre V2 dispose d'un niveau indépendant control pour chaque octave, donc vous pouvez composer le mélange parfait, vous avez besoin.
De uitblinker V2 beschikt over een onafhankelijke niveau control voor elke octaaf, zodat u de perfecte mix kan inbellen u nodig hebt.

Octave a forcé le Sénat à nous déclarer assassins
Octavianus heeft de Senaat gedwongen… ons tot moordenaars

Théo Van Rysselberghe, de la famille Van Rysselberghe, est le frère de Charles Van Rysselberghe et Octave Van Rysselberghe, tous les deux architectes.
Charles van Rysselberghe was de broer van architect Octave en kunstschilder Théo van Rysselberghe.

la puissance acoustique totale dans chaque octave est la même que la puissance acoustique totale dans l'octave immédiatement au-dessus ou au-dessous.
het totale geluidsvermogen in elk octaaf is gelijk aan het totale geluidsvermogen in het octaaf direct erboven of eronder.