Voorbeelden van het gebruik van Ordures in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les ordures comme Astrid Rush
Les ordures soutiennent la terreur par la finance,
Uitschot dat terreur steunt,Vous pensez que les gens vont croire qu'il s'est jeté dans les ordures?
Geloven mensen dat hij zichzelf bij het vuil gooide?Il a mangé des ordures… littéralement.
Hij had letterlijk rotzooi gegeten.Nous deviendrons des ordures.
Wij worden rommel.Elle a jeté ta poupée aux ordures?
Les ordures ont enlevé ma fille.
Donc nous avons deux ordures et une maman innocente comme victimes.
Asseyez-vous, ordures sudistes!
Zuidelijk tuig, ga zitten!Un nid d'ordures et de crapules?
Een ellendige korf van uitschot en schurken?Je suis la femme qui va jeter ça aux ordures!
Ik ben de dame die dit bij het vuil gooit!Ce n'est pas le moment pour jouer avec des ordures.
Het is nu niet de juiste tijd om te spelen met rotzooi.Je cherchais des ordures.
Ik zocht rommel.Ils tuent des ordures, mais ils sont disciplinés.
Ze vermoorden rotzakken, maar ze zijn gedisciplineerd.Avec des ordures comme vous, j'ai eu raison de me méfier.
Met tuig zoals u, moet je uitkijken.Je ne sors pas avec des ordures, lâches qui plus est.
Ik ga namelijk nooit met laffe schoften uit.Papa dit que les banquiers sont des ordures.- Hmm!
Papa zei dat bankiers uitschot zijn!On vient ramasser les ordures.
We komen 't vuil ophalen.la punition est de ramasser les ordures?
uw straf is het opruimen van rommel?Une trêve avec ces ordures?
Bestand met dat tuig?
