PATHOLOGISTE - vertaling in Nederlands

• patholoog
• pathologen

Voorbeelden van het gebruik van Pathologiste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

votre médecin peut avoir besoin de demander l'assistance d'un vétérinaire pathologiste pour déterminer s'il ya des anomalies vraies.
worden genomen voor laboratoriumanalyse, en uw arts kan nodig zijn om de hulp van een dierenarts patholoog werven om te bepalen of er echte afwijkingen.

Le but de la chirurgie est de confirmer le diagnostic par l'envoi d'un échantillon au pathologiste et enlever une tumeur autant
Het doel van de operatie is om de diagnose te bevestigen door het sturen van steekproef voor de patholoog en zo veel tumor te verwijderen zonder gevolgen(verlamming,

toute réussite repose principalement sur la capacité à placer le bon produit entre les bonnes mains(chirurgien, pathologiste, pharmacien ou personnel de la réserve).
product op een veilige, betrouwbare manier en volgens de voorschriften in de juiste handen krijgen- van de chirurg, patholoog, apotheker of in de voorraadkamer.

passe de devenir pathologiste du Centre médical Albert Einstein à Philadelphie en1945.
gaat verder met de patholoog van het Albert Einstein Medical Center geworden in Philadelphia in1945.

Le pathologiste vétérinaire peut être nécessaire d'examiner plusieurs couches de peau pour déterminer la nature
Veterinair patholoog wellicht meerdere lagen van de huid onderzocht op de aard en soort wijzigingen bepalen,

le médecin peut étudier pathologiste et c'est d'établir la nature exacte de la tumeur.
de arts kan bestuderen patholoog en het vaststellen van de precieze aard van de tumor.

biopsie avec guidage échographique avec la présence du pathologiste.
punctie biopsie onder echografische begeleiding met de aanwezigheid van de patholoog.

Je sais que les pathologistes adorent les références alimentaires.
Ik weet dat pathologen gek zijn op voedselvergelijkingen.

Les pathologistes ont-ils déterminé l'heure de la prise de drogue?
Heeft de pathologen bepaald wanneer het geneesmiddel werd genomen?

Pathologistes et médecins.
Pathologen en medici.

Je croyais que les pathologistes n'avaient pas de sentiments.
Ik dacht dat pathologen geen gevoel hadden.

Ils sont pathologistes.
Het zijn pathologen.

les médecins et les pathologistes.
artsen en pathologen gebruikt.

Et dites à vos pathologistes de commencer par leur têtes.
Zeg tegen je patholoog dat hij met hun hoofden begint.

En tant que pathologistes, nous étudierons les maladies,
Als patholoog leer je de aard van ziekten

Pathologistes d'aide ou différents médecins pour obtenir des produits cellulaires tels que,
Help pathologen of verschillende artsen om mobiele producten te krijgen

Les pathologistes peuvent voir la protéine dans la biopsie
Pathologen kunt zien dat de hoeveelheid eiwit in het biopt

Tandis que les pathologistes bien entraînés ont fourni à des révisions de guide l'exactitude, cette méthode est encore subjective et de main-d'oeuvre.
Terwijl goed- de opgeleide pathologen hebben diaoverzichten van nauwkeurigheid voorzien, is deze methode nog subjectief en intensieve arbeid-.

Croyez-vous que les pathologistes en sont devenus parce qu'ils ne sont pas arrivés à devenir chirurgiens?
Denkt u dat pathologen gewoon te dom zijn om chirurg te worden?

Parfois, il est employé par les pathologistes oraux dans le traitement des ulcères aphteux exceptionnellement graves.
In sommige gevallen, wordt het gebruikt door mondelinge pathologen in de behandeling van ongebruikelijk strenge aphthous zweren.