Voorbeelden van het gebruik van Pensionnat in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quel pensionnat perdrait la trace de ses élèves?
Welke privé-school raakt zijn leerlingen kwijt?La première fois, c'était quand j'étais au pensionnat, dans le labo de chimie.
L'avez vous envoyée au pensionnat après la mort de son père?
Stuurde je haar naar een Kostschool nadat haar vader was overleden?Elle était en pensionnat en Suisse.
Ze gaat naar de kostschool in Switzerland.Jusqu'à il y a 12 heures, tout le monde pensait que tu étais au pensionnat.
Uur geleden dacht iedereen nog dat je op de kostschool was.Il revient du… pensionnat.
Net terug van de… kostschool.J'ai peint des tableaux de chacun de ces endroits, quand j'étais au pensionnat.
C'est comme être en vacances dans un pensionnat bizarre.
Cette maison n'est pas un pensionnat.
Les Plages(sablonneux) se trouvent dans 300 et 800 mètres du pensionnat.
Stranden(arenaceous) zetelen in 300 en 800 versmaaten van pansionata.La capacité Totale du pensionnat de 420 places.
De algemene capaciteit van pansionata 420 stemt.Ouvertures n'est pas un pensionnat.
Openings is geen privé-school.Je pensais aussi que c'était un pensionnat.
Ik dacht ook dat 't een privé-school was.Lors de ta 2ème année de pensionnat, j'ai fait faillite.
Toen je in je tweede jaar op de kostschool zat, Ging ik bankroet.Même au pensionnat.
Zelfs op de kostschool.Quatre années passées à le révérend Warner pensionnat de Rayleigh préparés pour l'université et, à ce stade, il ne commence à montrer des signes de capacité mathématique.
Vier jaar doorgebracht op de Dominee Warner kostschool bereid Rayleigh voor universiteits-en in dit stadium deed hij begint te vertonen tekenen van wiskundige vermogen.Nous nous sommes enfuis au pensionnat voisin"le Rocher", pour même en principe l'argent au moins quelque chose.
Wij sbezhali in naburige pansionat"Afgrond", voor gelijk principieel geld khot ergens toe.Le premier et peut-être le seul pensionnat pour filles d'Afghanistan,
Het is de eerste en misschien enige kostschool voor meisjes in Afghanistan,À ses 10 ans, elle entra toutefois dans un pensionnat religieux de Fort-Royal, dont elle sortit à 14 ans.
Op 10-jarige leeftijd ging Fendrich op een katholiek internaat, waar hij tot zijn 17e jaar verbleef.Le Pensionnat"le bord D'or"(4 etazhnoe le bâtiment)
Pansionat"Goud kustlijn"(4 etazhnoe gebouw)
