PERMIS DE CONDUIRE VALABLE - vertaling in Nederlands

• rijbewijs geldig

Voorbeelden van het gebruik van Permis de conduire valable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

sont remplacés par les mots« 3 mois avant 16 ans pour l'examen en vue de l'obtention du permis de conduire valable pour la catégorie G»;
11° bepaalde examen» vervangen door de woorden« 3 maanden voor de leeftijd van 16 jaar voor het examen voor het verkrijgen van het rijbewijs geldig voor de categorie G»;

L'enseignement pratique en vue de l'obtention d'un permis de conduire valable pour la catégorie C peut être dispensé à bord d'un véhicule de la catégorie C,
Het praktische onderricht voor het verkrijgen van een rijbewijs geldig voor de categorie C mag verstrekt worden met een voertuig van de categorie C, uitgerust met een gesloten koetswerk

subir un nouvel examen théorique et pratique, un permis de conduire valable pour la conduite de tous les véhicules de la catégorie A.
praktisch examen te moeten afleggen, een rijbewijs geldig voor het besturen van alle voertuigen van de categorie A verkrijgen.

pour l'obtention d'un permis de conduire valable pour une ou plusieurs autres catégories,
dienen voor het verkrijgen van een rijbewijs, geldig voor een of meerdere andere categorieën van voertuigen,

Er Tout candidat au permis de conduire valable pour la catégorie A3,
Elke kandidaat voor het rijbewijs geldig voor de categorie A3,

titulaires d'un permis de conduire valable pour la catégorie B au moins ou du certificat visé à l'annexe 12, se rendant de la ferme aux champs et vice versa, sont dispensés, jusqu'au 31 décembre 2008 inclus, de l'obligation d'être titulaires et porteurs d'un permis de conduire valable pour la catégorie G.
houders van een rijbewijs geldig voor ten minste de categorie B of van het in bijlage 12 bedoeld getuigschrift zijn, tot en met 31 december 2008, vrijgesteld om houder te zijn van een rijbewijs geldig voor de categorie G en dit ook bij zich te hebben indien zij van de hoeve naar het veld rijden en omgekeerd.

Toutefois, le candidat âgé de 18 ans au moins peut obtenir un permis de conduire valable pour les catégories C
Evenwel, kan elke kandidaat van ten minste 18 jaar een rijbewijs geldig voor de categorieën C en C+E en voor de subcategorieën D1

Le titulaire d'un permis de conduire valable pour la catégorie A2, visé à l'article 78, alinéa 2, 2° peut obtenir, à l'expiration d'un délai de deux ans à compter de la date de délivrance du permis de conduire, un permis de conduire valable pour la conduite de tous les véhicules de la catégorie A sans devoir se soumettre à l'apprentissage
De houder van een rijbewijs geldig voor de categorie A2, bedoeld in artikel 78, tweede lid, 2° kan bij het verstrijken van een termijn van twee jaar te rekenen vanaf de datum van afgifte van het rijbewijs, een rijbewijs geldig voor het besturen van alle voertuigen van de categorie A verkrijgen zonder zich te onderwerpen aan de scholing

L'enseignement pratique en vue de l'obtention d'un permis de conduire valable pour la catégorie D+ E peut être dispensé à bord d'un ensemble,
Het praktische onderricht voor het verkrijgen van een rijbewijs geldig voor de categorie D + E mag verstrekt worden met een samenstel, bestaande uit een voertuig van

pour la commune dans laquelle est établie l'école de police où ils ont suivi la formation en vue de l'obtention d'un permis de conduire valable pour la catégorie A3 ou A;
gewone verblijfplaats hebben of voor de gemeente waarin de politieschool gevestigd is waar ze de scholing voor het bekomen van een rijbewijs geldig voor de categorie A3 of A volgden;

G obtient un permis de conduire valable pour celles des catégories A, B,
G krijgt een rijbewijs geldig voor deze van de categorieën A,

obtient un permis de conduire valable pour celles des catégories A, B
D1 of D1+E, een rijbewijs geldig voor deze van de categorieën A,

Le titulaire d'un permis de conduire valable pour la catégorie A3;
De houder van een rijbewijs geldig voor de categorie A3;

Être titulaire d'un permis de conduire valable pour la conduite des véhicules de la catégorie"B";
Houder zijn van een rijbewijs geldig voor het besturen van de voertuigen van categorie" B";

L'enseignement pratique en vue de l'obtention d'un permis de conduire valable pour la catégorie C+E peut être dispensé.
Het praktische onderricht voor het verkrijgen van een rijbewijs geldig voor de categorie C+E mag verstrekt worden.

L'examen pour la catégorie G s'il est titulaire d'un permis de conduire valable pour la catégorie G.»;
Het examen voor de categorie G indien hij houder is van een rijbewijs geldig voor de categorie G.»;

L'examen pratique en vue de l'obtention d'un permis de conduire valable pour la catégorie C+E peut être subi.
Het praktische examen voor het behalen van een rijbewijs geldig voor de categorie C+E mag afgelegd worden.

A l'issue de la réussite de l'examen pratique, le candidat peut obtenir un permis de conduire valable pour la catégorie G.
Na het slagen voor het praktisch examen kan de kandidaat het rijbewijs geldig voor de categorie G bekomen.

Mois avant 18 ans pour les conducteurs qui suivent l'enseignement pratique en vue d'obtenir un permis de conduire valable pour la catégorie A ou B;
Maanden vóór 18 jaar voor de bestuurders die het praktische onderricht volgen met het oog op het behalen van een rijbewijs geldig voor de categorie A of B;

Le titulaire d'un permis de conduire qui a subi l'examen pratique avec un cyclomoteur classe B, obtient un permis de conduire valable pour la catégorie A3;
De houder van een rijbewijs die het praktische examen aflegt met een bromfiets klasse B, een rijbewijs geldig voor de categorie A3;