PIQUETS - vertaling in Nederlands

• palen
• piketten
• haringen
• pinnen
• stokken
• kolyshki
• kolyshkov
• kolyshkam

Voorbeelden van het gebruik van Piquets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ourlets creux cousus: pour le maintien correct des piquets supplémentaires de l'auvent.
Ingenaaide tunnelzomen: voor de goede geleiding van extra luifelstokken.

Tonte/fauchage de bonne qualité autour des piquets.
Goed maaibeeld rond staanders.

Peut-être que la foudre seule- piquets.
Misschien alleen bliksem- staven.

Les tiges de variétés hautes attacher à des piquets.
De stengels van hoge soorten koppelen aan inzet.

La frontiére nord-ouest marquée par les piquets I á XXX.
De noordwestelijke grenslijn wordt gemarkeerd door de grensstenen I t/m XXX.

Les extrémités des piquets en bois doivent être soigneusement envelopper le tissu, de sorte qu'ils ne cassent pas le matériau de l'auvent.
De uiteinden van houten palen moet zorgvuldig wikkel de doek, zodat ze de luifel materiaal niet breken.

Fournitures piquets de bois, matériel de sondage
Supplies houten palen, survey leveringen

Parfait pour l'extrémité des tubes, piquets, barres et fers à béton qui représentent un danger important.
Ideaal voor uiteinden van buizen, piketten, stangen en betonstaven die een gevaar vormen.

Ces piquets ont été peut-être aussi utilisés Durig début du Moyen ge et haut Moyen-ge.
Mogelijk werden deze haringen ook later in de vroege-middeleeuwen en in de middeleeuwen gebruikt.

Les archéologues ont mis au jour des piquets fossilisés qui servaient à cette activité durant la préhistoire.
De archeologen hebben aan de dag versteende piketten gezet die tot deze activiteit tijdens de prehistorie dienden.

ainsi que fixe avec des piquets et arrangement de cordes des éléments de base de la future fondation.
alsook met palen en touw opstelling van de basiselementen van de toekomstige stichting vast.

Ressorts ouvert alors seulement 4 piquets pour maintenir les coins moins d'une minute.
Lentes openen dan maar 4 pinnen om de hoeken minder dan een minuut vast te houden.

sur le terrain avec des piquets et une corde mince,
op de grond met haringen en een dun koord,

Π fait placer, partout où l'administration le juge nécessaire, des piquets, jalons, lattes de profil, etc.
Hij laat overal waar de overheid zulks nodig oordeelt piketten, bakens, profiellatten, enz. plaatsen.

des affrontements latents entre les piquets et la police.
een opeenvolging van botsingen tussen de palen en politie.

Placez deux piquets dans la terre de façon verticale,
Zet twee stokken verticaal in de aarde,

Parfait pour l'extrémité des tubes, piquets, barres et fers à béton qui représentent un danger important.
Perfect voor de uiteinden van buizen, pinnen, stangen en wapeningen die zeer gevaarlijk zijn.

Une zip line est en fait une corde que vous tendez entre deux arbres, piquets ou autres objets solides.
Een zip line bestaat uit een touw dat je tussen twee bomen, palen of andere stevige voorwerpen spant.

personnalisés en combinaison avec des mains courantes, des piquets, des garde-corps intermédiaires,
inclusief op-maat-gemaakte borstweringen gecombineerd met leuningen, piketten, middelgrote borstweringen,

Ourlets creux horizontaux à fermeture velcro: pour les piquets supplémentaires, particulièrement commodes à ouvrir
Horizontale tunnelzomen met klitbandsluiting: voor extra stokken, zeer comfortabel te openen