STAANDERS - vertaling in Frans

• montants
• supports
• jambages
• pieds
• montant

Voorbeelden van het gebruik van Staanders in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Samen met de herbruikbare, draaibare staanders van acrylvezel, kunt u uwhapjes
Avec les supports acryliques réutilisables

de bovenzijde bevestigd en helt naar achter met behulp van twee staanders die in metalen uitsparingen zijn bevestigd.
est incliné à l'aide de deux béquilles qui s'emboîtent dans des encoches métalliques.

De lengtegroeven in de draagprofielen kunnen worden gebruikt voor het bevestigen van zijgeleidingen, staanders, initiators of andere accessoires.
Les rainures longitudinales des profilés porteurs peuvent servir à fixer les guidages latéraux, les montants, les déclencheurs ou d'autres accessoires.

Maten 1 en 2 met twee staanders, maten 3 en 4 met drie staanders.
2 avec 2 barres de soutènement, Tailles 3 à 4 avec 3 barres de soutènement.

bijkrachtige windvlagen; de staanders en de bordessen van de steiger over tebelasten( leef de instructies van de fabrikant na);
la surcharge des montants et des platesformes del'échafaudage(respect des consignes du constructeur), l'appui des matériaux ou des équipements sur lesgarde-corps.

De schoorsteen staanders en alle stenen binnen waren erg roetige, zodat ik dacht dat dit open haard
Les jambages de cheminée et de toutes les briques à l'intérieur ont été très suie,

Voor stellingen met hoog aanrijdrisico heeft NEDCON ook extra bescherming voor de overige staanders, zoals stiffeners en de robuuste Defender,
Pour les rayonnages présentant un risque élevé de collisions, NEDCON propose également des protections supplémentaires pour les autres montants, comme des raidisseurs

waarvan de balken en de horizontale balk zich aan weerszijden van de staanders bevinden, waardoor de bezette ruimte wordt verdubbeld,
la barre horizontale sont situées sur les côtés opposés des montants, ce qui double l'espace occupé, car une telle structure n'est plus

abonnees direct staanders uit te breiden tot de rode plaat met ei.
vraiment abonnés directement jambages s'étendent à la plaque rouge avec oeuf.

Plumb in de staanders, goed entretied,
fil à plomb dans les montants, bien entretied,

en in de hoeken en staanders van deuren en ramen.
ainsi que dans les coins et les jambages des portes et fenêtres.

toepassingsomstandigheden kunnen de staanders worden voorzien van diverse voetvarianten, zoals vloerplaten, vaste en zwenkwielen of stelvoeten.
des conditions d'utilisation, les montants peuvent être équipés de différents types de pieds de support, comme des plaques, des roulettes fixes ou pivotantes ou encore des pieds de réglage.

waarvan de lengtegroeven in de draagprofielen kunnen worden gebruikt voor het bevestigen van zijgeleidingen, staanders, initiators of andere accessoires.
dont les rainures longitudinales des profilés porteurs peuvent servir à fixer les guides latéraux, les montants, les déclencheurs ou d'autres accessoires.

u de gevel van de hoofdsteden en staanders romani. Palazzo Canonica erkennen.
vous reconnaissez la façade de la capitales et romani. Palazzo montants Canonica.

Meer… staanders, Rails) de ingevoerde en gegarandeerd duurzaam kunststof Vervaardiging volledig bestand tegen vocht en ongedierte, gemakkelijk te installeren.
innovant sur le marché(corniches, Mais… chambranles, rampes) importés et garanti Fabrication en plastique résistant complètement résistant à l'humidité et les parasites, facile à installer.

Lucky's Home presenteert een innovatief product op de markt,(kroonlijsten, staanders, Rails) de ingevoerde en gegarandeerd duurzaam kunststof Vervaardiging volledig bestand tegen vocht en ongedierte,….
Accueil Lucky présente un produit innovant sur le marché(corniches, chambranles, rampes) importés et garanti Fabrication en plastique résistant complètement résistant à l'humidité et les….

Lucky's home presenteert een innovatief product op de markt,(kroonlijsten, staanders, rails) de ingevoerde en gegarandeerd duurzaam kunststof vervaardiging volledig bestand tegen vocht en ongedierte.
Accueil lucky présente un produit innovant sur le marché(corniches, chambranles, rampes) importés et garanti fabrication en plastique résistant complètement résistant à l'humidité et les parasites.

Afhankelijk van de aanrijdrisico's kunt u de stellingen nog eens extra beschermen met stiffeners voor staanders en onze Defender, een aanrijdbescherming die zorgt dat vorkheftrucks op veilige afstand blijven.
En fonction du risque de collision, vous pouvez encore mieux protéger les rayonnages avec des raidisseurs pour les poteaux et notre Defender, une protection anticollision qui maintient les chariots élévateurs à une distance sûre.

vier 6.5t draadloze laadkettingen, die ideaal waren met twee pick-uppunten aan weerszijden van de boothefboom die op vier rubberen banden beweegt onder de staanders in de hoeken van de liftmachine.
ce qui correspond parfaitement à deux points de ramassage de chaque côté du palan de bateau qui se déplace sur quatre pneus en caoutchouc sous des montants dans les coins de la machine de levage.

hebben we decoratieve hoekzijwanden in ons assortiment. De hoekzijwanden maken van uw vouwtent binnen enkele seconden een elegante ontmoetingsplaats, waarbij de staanders van het tentframe volledig bedekt worden.
autres cérémonies, nous avons dans notre gamme des rideaux d‘ angle qui transforment votre tente en un véritable bijoux en habillant parfaitement les pieds d'angle en aluminium.