MONTANTS - vertaling in Nederlands

• bedragen
• de bedragen
• afmeting
• hoeveelheden
• staanders
• hoogte
• sommen
• bedrag
• hoeveelheid

Voorbeelden van het gebruik van Montants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les échelons sont fixés aux montants.
Sporten worden vastgemaakt in de staanders.

Vous pourrez également payer certaines sommes en euros(plutôt les gros montants).
Je kunt ook euro's gebruiken(bij voorkeur voor grote bedragen).

Perception des montants.
Inning van de bijdragen.

Considérant que l'introduction de l'euro nécessite l'arrondi des montants;
Overwegende dat de invoering van de euro het afronden van geldbedragen noodzakelijk maakt;

De payer les montants indûment demandés en cas de fraude;
Bij fraude, de onrechtmatig gevraagde steunbedragen betalen;

Justification des aides et leurs montants sur feuille séparée.
Verantwoording van de steun en de omvang ervan op afzonderlijk blad.

Seconde, limiter la consommation d'hydrates de carbone les montants absolument nécessaire, et la troisième, prenant un stéroïde comme Parabolan.
Tweede, beperking van de consumptie van koolhydraten tot de absoluut noodzakelijke hoeveelheden, en derde, nemen van een steroïde zoals Parabolan.

Il se compose de deux montants en métal avec pieds réglables, de quatre planches en MDF blanc, chacune munie de dix crochets de suspension et d'un panneau pour réclame Artisanat Solidaire.
Het bestaat uit twee metalen staanders met stelvoetjes, vier witte MDF planken met elk tien ophangpennen en een reclamebord.

Seconde, limiter la consommation d'hydrates de carbone les montants absolument nécessaire, et la troisième, prenant un stéroïde comme Parabolan.
Tweede, beperking van de consumptie van koolhydraten tot de absoluut noodzakelijke hoeveelheden, en derde, taking a steroid like Parabolan.

Les montants visés à l'article 16,§ 1,
De sommen bedoeld in artikel 16,§ 1,

Entre tous les montants, nous avons créé un espace d'au moins 15 mètres,
Tussen alle staanders hebben we minstens 15 meter ruimte gecreëerd, wat zorgt voor een optimale akoestiek

Être intelligent pour éviter d'être pris au piège sur une très grande promotions de casino qui offrent fou montants en espèces et un grand pari de l'exigence.
Wees slim om te voorkomen dat hij gevangen zit op een zeer groot casino promoties die bieden krankzinnige hoeveelheden contant geld en een grote inzet vereist.

sont en train d'investir des montants énormes dans un projet d'investissement visant à créer une«Déesse» de l'Intelligence Artificielle.
investeren enorme sommen geld in een poging om een AI “Godin” te maken.

Entre tous les montants, nous avons créé un espace d'au moins 15 mètres,
Tussen alle staanders hebben we minstens 15 meter ruimte gecreëerd, wat zorgt voor een optimale akoestiek

Être alerte pour éviter d'être pris au piège sur une sur le dessus Les Bonus De Casino qui offrent fou montants en espèces et un grand jeu à travers.
Alert zijn om te voorkomen dat gevangen zit op een over de top Casino Bonussen dat bieden krankzinnige hoeveelheden contant geld en een groot spel spelen.

Les montants du contingent/plafond et les pays concernés apparaissent dans l'annexe III.
De hoeveelheid van het contingent of plafond en de betrokken landen zijn opgenomen in bijlage III.

Le moment arrive pour que ces montants magiques leur soient retirés par le biais d'une équipe divine que nous avons constituée avec la bénédiction des Cieux.
Dientengevolge is nu de tijd gekomen dat deze magische sommen door een goddelijk team dat we met de zegen van de Hemel hebben samengesteld, van hen worden afgenomen.

régler l'espacement entre les montants ou carton épais est placé entre le vantail de porte déjà établi et bien fermé et cadre de porte.
stelt u de afstandhouder tussen de staanders of dik karton wordt geplaatst tussen de reeds gevestigde en goed gesloten deurblad en kozijn.

Ne pas obtenir pris au piège dans un sur le dessus Les Bonus De Casino qui offrent fou montants en espèces et un grand pari de l'exigence.
Niet voor verstrikt in een over de top Casino Bonussen dat bieden krankzinnige hoeveelheden contant geld en een grote inzet vereist.

La Banque centrale européenne se réjouit du fait que les montants nécessaires en nouveaux billets euro seront distribués aux institutions financières des pays hors de la zone euro.
De Europese Centrale Bank heeft zich ervan overtuigd dat de vereiste hoeveelheid nieuwe eurobiljetten verspreid wordt onder financiële instellingen in landen die niet tot de eurozone behoren.