BEDRAG - vertaling in Frans

• montant
• somme
• quantité
• chiffre
• montants
• sommes

Voorbeelden van het gebruik van Bedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verschilt afhankelijk van het volume en het bedrag van de audio bestanden.
Varie en fonction du niveau du volume et de la quantité de fichiers audio.

Het Agentschap verstuurt een betalingsbericht met het te betalen bedrag.
L'Agence envoie un avis de paiement avec le montant à payer.

Ik ben het niet eens met het gefactureerde bedrag.
Je ne suis pas d'accord avec le montant facturé.

Zo hebt u de mogelijkheid om uw weddenschap op het bedrag dat u wilt.
Ceci vous permettra de changer votre pari avec le montant que vous désirez.

Vennoten zijn enkel aansprakelijk voor het bedrag van hun inbreng.
Les associés ne sont responsables qu'à hauteur de leur apport.

Bij annuleringen na de deadline wordt het totale bedrag in rekening gebracht.
Les annulations après la date limite seront facturées avec le montant total.

De minimum-verzekeringseisen stemmen overeen met het thans in dat Verdrag vermelde bedrag.
Les exigences minimales en matière d'assurance correspondent aux montants actuellement prévus par cette convention.

Q21: Wat is het minimum bedrag dat ik kan trekken?
Q21: Quel est le montant minimum que je puisse retirer?

De minimale handel is het minimum bedrag om een handel te maken,
Commerciale minimale Le commerce minimal est le montant minimum pour réaliser des transactions,

U krijgt het tijdens de bestelling voor de teruggezonden producten betaalde bedrag terugbetaald, met uitzondering van de kosten voor de retourzending die voor uw rekening blijven.
Vous serez remboursé(e) des sommes versées à la commande pour les produits que vous aurez renvoyés, à l'exception des frais de retour qui restent à votre charge.

Het minimum bedrag waar je een storting in dient te maken is $50 een gelijkwaardig bedrag in een andere valuta.
Le montant minimum à déposer sur Party Casino est de $50 ou un montant équivalent dans une autre devise.

Sommige vergoeden het bedrag dat wordt besteed aan gezondheidszorg,
Certains remboursent les sommes dépensées dans les soins de santé,

Deze aanbetaling is het minimum bedrag dat je betaalt om de boeking te bevestigen;
Ce paiement par internet est le montant minimum que vous devez payer pour réserver votre appartement;

ook het resultaat van een vraag die 27 procent hoger lag dan het beschikbare bedrag.
aussi d'une demande excédant de 27 pour cent les sommes disponibles.

Al naar gelang uw keuze zal het minimum bedrag per verzending en het vaste bedrag van uw bestelling in uw mandje zichtbaar zijn.
Suivant votre choix, le montant de minimum par envoi et les frais forfaitaires de livraison s'afficheront dans le récapitulatif de votre caddy.

Lycamobile kan het maximum bedrag per transactie alsook het aantal transacties per dag,
Il est possible que nous modifiions, à tout moment le montant maximal pouvant être transféré,

Waar een cheque wordt geïnd, is het maximum bedrag het equivalent van USD 50.000 in plaatselijke valuta per ontvanger per dag.
Lorsqu'un paiement par chèque est perçu, le montant maximal équivaut à 50 000 USD dans la monnaie locale par destinataire et par jour.

Waar contant geld wordt geïnd, is het maximum bedrag het equivalent van USD 5.000 in plaatselijke valuta per ontvanger per dag.
Lorsqu'un paiement en espèces est perçu, le montant maximal équivaut à 5000 USD dans la monnaie locale par destinataire et par jour.

De Vlaamse regering kan per beleidsperiode liet bedrag, vermeld in artikel 7,
Le Gouvernement flamand peut augmenter le montant mentionné à l'article 7,

In tegendeel- de bonus is meestal een geld bedrag, dat direct op u account word gecrediteerd.
A l'opposé- le bonus est habituellement un montant qui est directement crédité sur votre compte.