QUANTITÉ - vertaling in Nederlands

• hoeveelheid
• bedrag
• kwantiteit
• aantal
• boel
• hoeveelheden
• aantallen
• bedragen

Voorbeelden van het gebruik van Quantité in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quantité de permis 2 processeurs supplémentaires.
Vergunning Qty 2 extra bewerkers.

Quelle quantité de pain voulez-vous?
Welke grote hoeveelheid brood wil je?

Quant à la différence et non la quantité, la nature et la consommation d'énergie.
Als het verschil niet van hoeveelheid, aard en energieverbruik.

Le microclimat unique, la plus grande quantité de précipitations sur JUBK.
Uniek micro-klimaat, de grotste boel van sediments op IUBK.

Quantité 8. Stock: disponible pour la couleur noire seulement.
Qty 8. Stock: beschikbaar voor zwarte slechts kleur.

Outil de quantité et de qualité qui ne peut être, rapport ensemble.
Tool van de kwantiteit en kwaliteit die niet kan zijn, verslag set.

Ce n'est pas la quantité qui compte, mais la qualité.
Het gaat niet om kwantiteit, maar om kwaliteit.

Toute quantité de substances réglementées exportées en vue de leur recyclage ou régénération.
De hoeveelheden gebruikte gereguleerde stoffen die voor recycling of voor regeneratie zijn uitgevoerd;

La quantité, la nature et les caractéristiques du produit exporté.
De vaststelling van hoeveelheid, aard en kenmerken van het uitgevoerde product.

Nous avons quantité de demandes.
We hebben een aantal eisen.

La quantité doit maintenant céder la place à la qualité.
Van kwantiteit moet nu worden overgegaan op kwaliteit.

Ces médicaments diminuent la quantité d'angiotensine II
Renineremmers verminderen het gehalte van angiotensine II

Elle joue quantité de rôles.
Ze speelt talloze rollen.

Non, pas avec cette quantité.
Nee, niet met die dosis.

c'est la même quantité de lumière.
zomer is het dezelfde hoeveelheid licht.

Le CESE recommande de viser une qualité élevée plutôt que la quantité.
Het EESC pleit voor hoge kwaliteit in plaats van kwantiteit.

Elle a une couleur rouge dû à sa quantité d'hydrogène ionisé.
Het meer heeft een rode kleur vanwege de grote hoeveelheid hydroxide-ionen in het water.

Un modèle noir a été produit en très petite quantité.
Dit was een model dat in een kleine oplage zou geproduceerd worden.

Oui, vous serez cité un meilleur prix si la quantité est grande.
Ja, zal u een betere prijs worden opgegeven als qty bent groot.

Temps de produit: 7-15 jours ouvrables(selon votre quantité d'ordre).
Opbrengstijd: 7-15 werkdagen(volgens uw qty orde).