HAUTEUR - vertaling in Nederlands

• hoogte
• hoogtepunt
• hoog
• toonhoogte
• belope
• pitch
• hoogten
• hoge
• hoogtes
• hoogste

Voorbeelden van het gebruik van Hauteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Structure, hauteur et fonctionnalités identiques sont réalisables.
Gelijkaardige structuren, hoogtes en functionaliteiten.

Des subventions sont accordées, à hauteur de 50% du coût total du projet.
De projecten worden gefinancierd ten bedrage van 50% van de totale kosten.

Performance mécanique: structure, hauteur et fonctionnalités identiques sont réalisables.
Mechanische eigenschappen: gelijkaardige structuren, hoogtes en functionaliteiten.

La nature et la hauteur de ces prélèvements sont clairement définies dans le règlement.
De aard en de grootte van deze inhoudingen worden duidelijk in het reglement bepaald.

De quelle hauteur de bâtiment parlons nous?
Over welke grootte van gebouw hebben we het?

La poignée réglable en hauteur permet une utilisation par tout le monde.
Het in hoogte verstelbare handvat maakt de machine geschikt voor elke gebruiker.

Hauteur réglable à partir des roues,
In hoogte verstelbaar via loopwielen,

Conception murale, peut être installé à n'importe quelle hauteur.
Wandmodel, kan op elke hoogte worden geà ̄nstalleerd.

Double hauteur salon/ salle à manger de 45m2.
Zit/ eetkamer van dubbele hoogte van 45m2.

Table de travail réglable en hauteur par un volant.
Werktafel met hoogteverstelling via handwiel.

Manque d'exercice peut affecter votre hauteur plus tard dans votre vie.
Gebrek aan oefening kan invloed hebben op uw hoogte later in je leven.

La hauteur minimale disponible entre les rayons est de 15 cm.
De kleinste ruimte die tussen de schappen gekozen kan worden is 15 cm.

La surface réglable en hauteur permet aux représentants de travailler assis ou debout.
Het in hoogte verstelbare oppervlak zorgt ervoor dat medewerkers zowel zittend als staand kunnen werken.

Téléphones municipal bourdonnaient à hauteur d'environ 1000 appels.
Gemeentelijke telefoons zoemde op de melodie van ongeveer 1000 oproepen.

Hauteur augmenter chaussures pour femmes blanches baskets chunky hauteur croissante chaussures 8 cm.
Chamaripa verhogende schoenen heren schoenen met hoge hak wit sportschoenen met sleehak 7 CM Langer.

Hauteur augmenter chaussures pour femmes blanches baskets chunky hauteur croissante chaussures 8 cm.
Chamaripa verhogende schoenen dames sneakers met verborgen sleehak sleehakken sneakers dames 8 CM Langer.

Hauteur augmenter chaussures pour femmes blanches baskets chunky hauteur croissante chaussures 8 cm.
Chamaripa verhogende schoenen dames sportschoenen met sleehak sneaker met hak 8 CM Langer.

Hauteur de pliage pour faciliter le chargement dans le coffre.
Opklapbaar in de hoogte om laden in de kofferbak te vergemakkelijken.

Une punition à la hauteur du rang social de la princesse.
Een straf op het niveau van de sociale rang van de prinses.

Vous pouvez changer la hauteur de la rangée commence alternativement à la première rangée.
U kunt de rijhoogte wijzigen om de beurt begint bij de eerste rij.