PLUS BELLES PLACES - vertaling in Nederlands

• mooiste pleinen
• de mooiste pleinen

Voorbeelden van het gebruik van Plus belles places in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

rendez-vous sur la plus belle place de Rome, la piazza Navona pour y boire un café
gaat u naar het mooiste plein van Rome, Piazza Navona, voor een kopje koffie

La Crand-Place est l'une des plus belles places médiévales en Europe.
De Brusselse Grote Markt is een van de mooiste middeleeuwse pleinen van Europa.

l'un des 10 plus belles places du monde.
universeel erkend als één van de 10 mooiste pleinen ter wereld.

Graanmarkt 13 est l'adresse d'un immeuble donnant sur l'une des plus belles places publiques d'Anvers.
Graanmarkt 13 is het adres van een gebouw gelegen aan een van de mooiste pleinen van Antwerpen.

À seulement dix minutes de marche, vous trouverez la Place Stanislas, l'une des plus belles places de France.
Op slechts tien minuten wandelen ligt de Place Stanislas, een van de mooiste pleinen van Frankrijk.

Le quartier de Santa Croce est le foyer de l'une des plus belles places du centre de Florence.
De Santa Croce wijk herbergt een van de mooiste pleinen in het centrum van Florence.

est l'une des plus belles places d'Allemagne.
Neues Rathaus, een van de mooiste pleinen van Duitsland is.

Là où un somptueux hôtel de ville datant de la Renaissance pare l'une des plus belles places du marché d'Allemagne,
Want in deze stad waar een statig renaissanceraadhuis een van de waarschijnlijk mooiste pleinen ter wereld siert, is de wijnbouw al

constituent probablement l'une des plus belles places urbaines du patrimoine croate.
dat nu streekmuseum is, een van de mooiste oude urbane eenheden van Kroatië.

La Terre est plus belle place et animé dans l'univers.
Aarde is de mooiste en meest levendige plek in het universum.

Cette place est considérée comme l'une des plus belles places au monde et se compose de deux parties: la Piazza et la Piazzette.
Het plein wordt gezien als één van de mooiste pleinen ter wereld en bestaat uit twee delen: de Piazza en de Piazzetta.

La place Stanislas, l'une des plus belles places de France, saura vous émerveiller et vous surprendre sous toutes ses formes.
Place Stanislas, een van de mooiste pleinen van Frankrijk, zal u absoluut verrassen.

Continuez tout droit jusqu'à l'une des plus belles places deLa Haye,
Blijf rechtdoor lopen, totdat je op één van de mooiste pleinen van Den Haag uitkomt,

La Place de l'Université situé au centre est l'une des plus belles places d'Europe, et il est un site à Halle qui est ancrée dans la tradition.
Het centraal gelegen University Square is een van de mooiste pleinen van Europa en het is een site in Halle, dat is doordrenkt van traditie.

En parcourant la ville, vous découvrirez la Grand Place, une des plus belles places d'Europe, inscrite au patrimoine mondial de l'humanité depuis 1998.
Tijdens een stadsrondrit komt u langs de Grand Place, een van de mooiste pleinen van Europa dat sinds 1998 op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat.

c'est de nos jours l'une des plus belles places de Berlin.
het is nu nog steeds een van de mooiste pleinen van Berlijn.

Situation au coeur du quartier historique de la ville, sur une des plus belles places, entourée de palazzi du 16e siècle.
Ligging in het historisch hart van de stad, aan een van de mooiste pleinen, omgeven door palazzi uit de 16de eeuw.

sans aucun doute l'une des plus belles places du monde.
UNESCO werelderfgoed en zonder twijfel één van de mooiste pleinen ter wereld.

Le 4 étoiles supérieur NH Hotel du Grand Sablon à Bruxelles est idéalement situé sur l'une des plus belles places au coeur de Bruxelles.
Het NH Hotel du Grand Sablon in Brussel, met 4-sterren luxe, is ideaal gelegen in hartje Brussel aan één van de mooiste pleinen.

considérée comme l'une des plus belles places d'Espagne.
dat wordt beschouwd als een van de mooiste pleinen in Spanje.