Voorbeelden van het gebruik van Plus utile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prouvé plus utile que je pensais.
Blijkbaar nuttiger dan ik dacht.D'après lui, c'est plus utile que la Bible.
S'il n'est plus utile, alors on devrait s'en débarrasser.
Als hij niet langer nuttig is, dan moeten we hem afmaken.Roman est plus utile que jamais.
Roman is waardevoller dan ooit.Parce qu'il nous est plus utile ainsi.
Omdat hij bruikbaarder voor ons is op deze manier.C'est d'autant plus utile si vous travaillez en continu avec une personne.
Dit is meest praktisch als je vaak met een persoon werkt.Cet achat est très plus utile à un prix plus que raisonnable.
Deze aankoop is veel nuttiger voor een Préparés à la maison sera plus utile que le produit acheté. Résumé.
Lekkernijen bereid thuis zal nuttiger dan het gekochte product. Samenvatting.Ce dernier est plus utile que vous pourriez penser.
Dit laatste is nuttiger dan je zou denken.La caractéristique la plus utile/ unique sur cet analyseur wifi/ analyseur de réseau.
De meest nuttige/ unieke functie op dit wifi analyzer/ netwerk analyzer.Absolument, il est la caractéristique la plus utile et puissant de cet outil.
Definitief, Het is de meest nuttige en krachtige eigenschap van deze tool.La conception LED le rend plus utile dans l'obscurité.
Un discours encourageant est beaucoup plus utile que de vous enfoncer.
Een peptalk is veel nuttiger dan jezelf de grond in te boren.Vous y serez plus utile qu'aux Affaires étrangères.
We hebben je daar meer nodig dan bij Buitenlandse Zaken.Tu y seras plus utile que dans les bureaux.
Je bent hier veel nuttiger dan op de pr-afdeling.Cet argent est plus utile que la poursuite de mes rêves.
En het was harder nodig dat er geld kwam dan dat ik m'n droombaan kreeg.Ce n'est plus utile.
Dat is niet langer meer nodig.Et le marquis m'est pour le moment plus utile vivant que mort.
De kleine markies is momenteel levend nuttiger dan dood.Un balayage multispectral serait plus utile.
elle n'était plus utile.
ze was niet meer nodig.
