Voorbeelden van het gebruik van Podiums in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il a conçu des sculptures grandioses qui flottaient au dessus des podiums et ainsi y ajoutait une dimension,
Hij ontwierp grootse sculpturen die boven de podia zweefden en er meteen een dimensie aan toevoegden,Peut contenir des défilés sur les podiums et de concourir pour le titre de meilleur designer.
se tiennent derrière les autels, derrière les podiums.
zij staan achter de preekstoelen, achter de podiums.Les galeries et artistes, mais aussi les podiums et musées ouvrent ce jour-là leurs portes pour les amoureux de la culture.
Galerieën en kunstenaars maar ook podia en musea openen die dag de deuren voor cultuurliefhebbers.Lignes parallèles- cette méthode est déjà familièresur les podiums, mais peu de gens osent dessiner de telles flèches, même lors d'une fête.
Parallelle lijnen- deze methode is al bekend gewordenop de catwalks, maar weinigen durven zulke pijlen zelfs naar een feest te trekken.Les prix remportés lors de tests indépendants comme aux podiums du Mans nous rendent fiers de l'innovation
Van bekroningen in onafhankelijke testen tot podiumplaatsen in Le Mans: wij zijn niet zonder reden trots op de innovatiesaprès avoir signé une quatrième place à Zandvoort et deux podiums à Barcelone.
downs inclusief een vierde plaats in Zandvoort en twee podiumfinishes in Barcelona.Comprenant le Lit gonflable, 4 podiums Et 4 podiums plus le Bâtons de duel et casques.
Bestaande uit de Opblaasbaar bed, 4 podiums En 4 podiumtoppen plus de Duellen stokken en helmen.J'assurais sur les podiums, mais j'avais un don pour les tractions.
confection, podiums pour montrer le produit fini.
kleermakers, podia open voor het afgewerkte product aan te tonen.pas de podiums"- reflète parfaitement nos objectifs.
niet voor catwalks"perfect weerspiegelt onze doelstellingen.décroché quatre victoires d'équipe, 8 podiums et un total de 380 points.
Audi EKS gaat terug tot 2017, toen ze vier teamoverwinningen, acht podiumplaatsen en in totaal 380 punten boekten.Comprenant le Lit gonflable, 2 podiums Et 2 podiums plus le Bâtons de duel et casques.
bestaande uit het opblaasbare bed, 2 podiums en 2 podiumkoppen plus de duellerende sticks en helmen.Stand C69 jetées, Podiums, Caillebotis en composites de fibre pour utilisation dans des zones maritimes.
Stand C69 steigers, Catwalk, Roosters gemaakt van glasvezel composieten voor gebruik in maritieme gebieden.Les podiums en pierre bleue ont été façonnés par la marbrerie Oscar Daffe et s'intègrent à merveille dans l'architecture majestueuse
De podia in blauwsteen werden vervaardigd door de marmerslijperij Oscar Daffe en passen prachtig in de statige architectuurPilotes et 296 participations, ont ramené 12 victoires au classement général, 24 podiums 48 victoires de classe et une coupe des Dames.
Piloten en 296 deelnames zorgden voor 12 algemene overwinningen, 24 podiumplaatsen, 48 klasse-overwinningen en één Damesbeker.freestyle obtenant même quelques podiums en coupe du monde.
wonnen zelfs een aantal podiums in de wereldbeker.parfaitement à l'aise sur les podiums du monde entier.
thuis op de catwalks van deze wereld.Si la salle de bain a podiums spéciaux ou niche, pourquoi ne pas les identifier et?
Als de badkamer heeft speciale podia of niche, waarom ze niet identificeren en?des auvents en différents modèles, podiums fêtes d'enfants, des gâteaux.
luifels in diverse uitvoeringen, kinderfeestjes podiums, cakes.
