POTAGER - vertaling in Nederlands

• moestuin
• tuin
• groentetuin
• groententuin
• de tuinderijen
• groenten
• moestuintje

Voorbeelden van het gebruik van Potager in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Par quoi commence le potager.
Met wat begint kookgelegenheid tuin.

L'eau de ciel est utilise pour l'arrosage du jardin et le potager.
Regenwater wordt gebruikt voor de tuin en moestuin(met polytunnel).

La planification dun potager urbain.
Het plannen van een stedelijke moestuin.

locaux et des légumes du potager sont utilisés.
seizoensgebonden bioproducten en groenten uit eigen tuin gewerkt.

La conception dun potager urbain.
Het ontwerpen van een stedelijke moestuin.

cassent le potager.
breken kookgelegenheid tuin.

Elle travaillait au potager.
Ze was in de groentetuin.

Il n'y a ni mare ni ruisseau dans le potager.
Die zijn er niet in het plantsoen.

Une autre fois, j'ai fait un potager dans un foyer pour sans-abris dans le centre ville de Los Angeles.
Een andere keer legde ik een tuin aan in een daklozenopvang in de binnenstad van L.A.

En nettoyant ce potager, on pourra… vous pourriez cultiver tout ce qu'il faut.
In die groentetuin kunnen we… kun je alles telen wat je nodig hebt.

venez dans le potager avec votre pelle pour que l'on puisse planter des trucs et des machins!
kom dan naar de tuin met je schop, dan planten we meteen wat zooi!

il y a un potager avec des tomates savoureuses,
er in de residentie een groentetuin met smakelijke tomaten,

Et avec un peu de créativité, vous pouvez créer un potager à plusieurs niveaux, par exemple en recyclant une ancienne bibliothèque ou une palette en bois.
En met een beetje creativiteit creëer je verschillende lagen tuin bijvoorbeeld met een oud boekenrek of een houten pallet.

qui doit être dans le potager.
Hij is waarschijnlijk bij de groententuin.

En parcourant le potager et les oliviers, ce n'est qu'une partie de cette expérience.
Wandelend rond de groentetuin en de olijfbomen is slechts een deel van deze ervaring.

À la belle saison, ils pourront s'occuper d'un potager, se défouler à travers des grands jeux collectifs en extérieur, ou participer à une formidable chasse au trésor.
In het mooie seizoen kunnen ze zich bezighouden met de tuin, zich buiten uitleven door middel van grote groepsspelen, of deelnemen aan een schattenjacht.

Pas de soucis, il y a aussi parfaitement moyen de créer un potager sur une petite surface.
Geen probleem, een moestuintje houden kan ook perfect op een kleine oppervlakte.

De part et d'autre du parking, la pelouse, le potager et le poulailler délimitent la cour qui entoure la demeure.
Het grasveld, de groentetuin en het kippenhok liggen aan weerszijden van de parkeerplaats, die overgaat naar de binnenplaats.

Ferdinand Cheval a construit son Palais dans son potager.
Ferdinand Cheval bouwde zijn paleis in zijn tuin.

Avec l'argent, on achètera un lopin de terre à la campagne pour faire un potager.
Met dat geld kopen we 'n lapje grond buiten de stad en beginnen 'n moestuintje.