Voorbeelden van het gebruik van Principal avantage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le principal avantage de cette connexion est que le personnel de maintenance peut utiliser un même
Het voornaamste voordeel is dat onderhoudspersoneel ter plekke een gemeenschappelijke zender kunnen gebruiken om al hun veiligheids-Le principal avantage proviendrait d'une amélioration de la coopération,
De grootste winst zou voortkomen uit een betere samenwerking,Le principal avantage de réserver un hébergement dans l'un des campings proposés par Sunelia est qu'il dispose toujours d'un parc aquatique.
Het grote voordeel van het boeken van accommodatie op een van de campings die Sunelia aanbiedt, is dat het nog steeds een waterpark heeft.Leur principal avantage est qu'ils ne détruisent pas l'esthétique du sourire pratiquement invisible sur les dents.
Hun voornaamste voordeel is dat zij de esthetiek van het lach vernietigen praktisch onzichtbaar op de tanden.Le principal avantage est que vous obtenez des sacs
Het grootste voordeel is echterMais le principal avantage des systèmes intelligentsCommande d'éclairage- dimmerovanie éclairage qui vous permet de changer facilement le niveau de la lumière
Maar het grote voordeel van intelligente systemenVerlichting Controle- dimmerovanie verlichting die u toelaat om het niveau van het licht soepel te veranderenLe principal avantage est que vous pouvez disposer d'un portefeuille stratégiquement diversifié,
Het voornaamste voordeel is dat u kunt beschikken over een goed gespreide portefeuille,Le principal avantage de Philips, c'est
Een belangrijk voordeel van Philips isLe principal avantage est la diversification du risque
Het grootste voordeel is de diversificatie van het risicoLe principal avantage d'utiliser Microsoft Outlook est
Het voornaamste voordeel van het gebruik van Microsoft Outlook isSolution non médicamenteuse Le principal avantage de la photothérapie à la lumière LED bleue est qu'il est naturel.
Behandeling zonder gebruik van medicijnen Het belangrijke voordeel van therapie met blauw LED-licht is de natuurlijke aard.Le principal avantage de ce programme est
Het grootste voordeel is dat uw student(e)Ainsi, le principal avantage d'IP est d'unir des réseaux physiquement séparés en un réseau apparamment homogène.
Dit is een belangrijk voordeel van het IP protocol, het kan fysiek gescheiden netwerken samenvoegen tot een schijnbaar homogeen netwerk.Parallèlement, le principal avantage initialement escompté du SIS II a perdu de son intérêt avec l'extension réussie du SIS 1 aux nouveaux pays membres.
Tegelijk werd het voornaamste voordeel dat aanvankelijk van SIS II werd verwacht minder relevant omdat SIS 1 met succes was uitgebreid tot nieuwe lidstaten.Le principal avantage réside dans l'anticipation du patinage d'une roue en raison du manque d'adhérence,
Het grootste voordeel daarbij is dat dit allemaal gebeurt nog voor een wiel begintIls peuvent être ceux avec le principal avantage et jamais manquez une occasion de rapport de client en raison d'une différence dans la langue.«.
Zij kunnen degenen met het belangrijke voordeel zijn en nooit mis een kans van de klantenverhouding wegens een verschil in taal.„.La sécurité est perçue comme le principal avantage d'héberger les réseaux en nuage.
Beveiliging wordt beschouwd als een belangrijk voordeel van het hosten van netwerken in de cloud.Le principal avantage de cette option est l'absence de coûts supplémentaires obligatoires liés à la modernisation des récepteurs ou des réseaux de transmission.
Het voornaamste voordeel van deze optie is dat er geen verplichte extra kosten zijn voor het aanpassen van ontvangsttoestellen of transmissienetwerken.Le principal avantage des verres gris est qu'ils ne changent pas la couleur d'origine de la scène grâce au verre.
Het grootste voordeel van grijze lenzen is dat ze de oorspronkelijke kleur van de scène niet veranderen vanwege de lens.Le principal avantage à suivre la voie de la grâce du Guru est le temps requis pour progresser spirituellement.
Het meest belangrijke voordeel van het volgen van het pad van de Guru's genade is de tijd dat het in beslag neemt om spiritueel te groeien.
