PROGRESSEZ - vertaling in Nederlands

• verder komt
• vooruitgang
• vordert
• groeien
• gaat
• stijgt
• voortgang

Voorbeelden van het gebruik van Progressez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Encore une fois, c'est juste pour le début- vous voulez rendre plus sévères à mesure que vous progressez.
Nogmaals, het is alleen voor starters- u wilt maken het lastiger als je vooruitgang.

Vous ne progressez pas nécessairement vers de nouvelles étapes simplement avec l'âge
U gaat niet noodzakelijkerwijs aan nieuwe stadia†beginnen door†leeftijd

Alors que vous progressez niveau, plus vous pouvez améliorer vos performances
Naarmate je verder komt niveau, meer kunt u uw prestaties te verbeteren

Si, que vous progressez dans le jeu en battant les missions,
Dus, naarmate je vordert in het spel gewonnen door missies,

Alors que vous progressez en conscience, vous devenez plus conscient de la façon dont les énergies de cette planète progressent, de façon de plus en plus dense.
Omdat jullie in bewustzijn groeien, worden jullie je meer bewust van hoe de energieën van de aardbol steeds dichter worden.

chaque joueur a ses compétences amélioreront que vous progressez.
elke speler heeft hun vaardigheden zal verbeteren als je vooruitgang.

collecter des pièces que vous progressez dans la course pour acheter énergisants et costumes.
verzamel munten als je verder komt in de race om energizers en kostuums te kopen.

Vous ne progressez pas nécessairement vers de nouvelles étapes simplement avec l'âge
U gaat niet noodzakelijkerwijs aan nieuwe stadia beginnen door leeftijd

Vous progressez à court terme,
Je stijgt op korte termijn,

Ici, vous construisez votre coutume Spartan-IV supersoldier, et progressez votre carrière multijoueur dans tous les Halo 4 modes de jeu coopératifs ou compétitifs.".
Hier zult u uw eigen Spartan-IV supersoldier te bouwen, en de voortgang van uw multiplayer-carrière in alle Halo 4 competitieve en coöperatieve spelmodi.".

Alors que vous progressez dans le jeu, les tableaux deviennent de plus en plus, et auront à travailler plus vite.
Naarmate je verder komt in het spel, zullen de tafels meer en meer, en zal moeten sneller werken.

Trouver plus de types d'ennemis différents que vous progressez à travers les niveaux et débloquer les médailles.
Vind meer verschillende soorten vijanden als je verder komt in de niveaus en ontgrendelen medailles.

Alors que vous progressez dans le jeu, les niveaux deviennent de plus en plus difficile,
Naarmate je verder komt in het spel, zal het niveau steeds uitdagender geworden,

D'autre part, Alors que vous progressez dans le jeu, vous pouvez développer des missions qui vous permettent de gagner des récompenses.
Bovendien, Naarmate je verder komt in het spel, kun je missies waarmee je beloningen te verdienen ontwikkelen.

Comme vous progressez dans Tap Titans 2,
Naarmate je verder komt in Tap Titans 2,

Alors que vous progressez dans le jeu, vous devez aider votre posse
Naarmate je verder komt in het spel moet je helpen je posse,

Alors que vous progressez dans le jeu Mystère Harry Potter Poudlard débloquera de nouvelles fonctionnalités.
Naarmate je verder komt in het spel zal Harry Potter Hogwarts Mystery nieuwe functies te ontgrendelen.

vous en apprendrez plus que vous progressez, tout comme je l'ai fait.
en je leert meer naarmate je verder komt, Net zoals ik deed.

Le logiciel est livré avec l'analyse détaillées qui suivent votre performance que vous progressez dans le cours.
De software wordt geleverd met gedetailleerde analyses die uw prestaties bijhouden als je verder komt in de cursus.

Jouez votre chemin et fait gagner que vous progressez pour atteindre vos objectifs.
Speel je een weg en bespaart als je verder komt in het bereiken van je doelen.