PUBLIERONS - vertaling in Nederlands

• publiceren
• posten
• plaatsen
• vrijgeven

Voorbeelden van het gebruik van Publierons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

To, nous publierons une version dans un avenir très proche qui vous aidera à déplacer votre numéro de téléphone existant à notre nouveau service.
To gebruikers, we zullen vrijgeven van een versie in de zeer nabije toekomst die u zullen helpen uw huidige telefoonnummer te verplaatsen naar onze nieuwe dienst.

Nous publierons plus sur l'effet de serre que l'année avance pour vous tenir à jour avec la production, nous gérons.
We zullen meer te posten op de kas als het jaar vordert om u up-to-date met de productie wij beheren.

Si quelqu'un refuse, nous publierons des techniques sur ceux qui le font changer d'avis.
Als iemand weigert, zullen wij technieken op hen loslaten die hun gedachten doen veranderen.

Le 16 octobre, nous publierons la liste des posts des contributeurs de Global Voices dnas le monde- restez à l'écoute!
Op 16 oktober maken we een lijst van alle deelnemende posts via Global Voices wereldwijd- dus blijf lezen!

Le Livre vert sur la santé mentale, que nous publierons en octobre, mettra également cette dimension à l'avant-plan.
Het Groenboek over geestelijke gezondheid, dat wij in oktober zullen uitgeven, zal ook op dat onderwerp dieper ingaan.

toute information à l'appui, nous publierons sur notre site Web.
alle ondersteunende informatie die wij zullen publiceren op onze website.

Cela pourrait résoudre le problème pour les logiciels que nous publierons à l'avenir.
Dat zou het probleem op kunnen lossen- voor de software die we in de toekomst uitbrengen.

En espérant que nous publierons de nouvelles versions avec un laps de temps plus court.
In de hoop dat we een nieuwe versie zal uitbrengen met een korter tijdsbestek.

Nous publierons toute modification de la politique de confidentialité sur cette page
Wij publiceren wijzigingen in het privacybeleid op deze pagina

Nous publierons toute modification des Conditions d'utilisation du Service sur cette page ainsi
We posten alle wijzigingen in de Servicevoorwaarden op deze pagina en alle wijzigingen in het AdSense Beleid

Dans le cas où des modifications seront appliquées, nous les publierons dans la section Politique de confidentialité, vous serez informé par courrier électronique que certaines modifications de notre Politique ont été appliquées.
In het geval als er bepaalde wijzigingen toegepast zullen worden, zullen we deze publiceren in het Privacybeleid-sectie. U ontvangt via e-mail een bericht dat bepaalde wijzigingen in ons beleid toegepast zijn.

Nous publierons un avis bien en évidence sur nos sites Web afin de vous informer de toute modification importante
We plaatsen een prominente kennisgeving op onze websites om u op de hoogte te stellen van belangrijke wijzigingen in onze Privacyverklaring

Nous publierons toute modification des Modalités du Service sur cette page,
We posten alle wijzigingen in de Servicevoorwaarden op deze pagina

Si nous décidons de modifier notre politique de confidentialité, nous publierons ces changements sur cette page
Indien wij overgaan tot wijziging van ons Privacybeleid, publiceren wij die wijzigingen op deze pagina,

Nous publierons un avis visible sur nos sites Internet pour vous notifier toute évolution significative de notre Avis de confidentialité
We plaatsen een prominente kennisgeving op onze websites om u op de hoogte te stellen van belangrijke wijzigingen in onze Privacyverklaring

Nous publierons toute modification des Conditions d'utilisation du Service sur cette page,
We posten alle wijzigingen in de Servicevoorwaarden op deze pagina en alle wijzigingen in het AdSense Beleid

Nous publierons ce que Gary a écrit dans ses lettres, des descriptions de ses codétenus,
We zullen hier fragmenten uit de brieven van Gary, beschrijvingen van zijn medegevangenen en waar mogelijk foto's publiceren en zo zullen we langzaam

Nous publierons dans un endroit visible sur le Site web toute modification ou complément apportés aux Conditions générales et/ou aux Tarifs, ainsi que des informations sur la date de leur adoption et la date de leur entrée en vigueur.
Wij zullen op een zichtbare plaats op de website alle wijzigingen en aanvullingen op de algemene voorwaarden en de tabel met voorwaarden en commissies publiceren, evenals informatie over hun goedkeuringsdatum en ingangsdatum.

Si nous apportons une modification à la présente Charte de protection des données personnelles, nous publierons la nouvelle version sur le site Homair Vacances et actualiserons la date de« Dernière mise à jour» figurant en haut de la présente Charte de protection des données personnelles.
Indien wij het Handvest inzake de bescherming van persoonsgegevens wijzigen, zullen we de nieuwe versie op de Homair Vacances website publiceren en de datum van de"Meest recente update" aanpassen.

nous réaliserons de nouveaux composants du système Debian, nous les publierons sous une licence compatible avec les principes du logiciel libre selon Debian.
het Debian systeem schrijven, zullen we deze publiceren met een licentie die consistent is met de Debian Richtlijnen voor Vrije Software(DFSG).