QUELQUES CONSEILS - vertaling in Nederlands

• enkele tips
• paar tips
• enkele adviezen
• enkele raadgevingen
• enkele richtlijnen
• enkele suggesties
• enkele aanwijzingen

Voorbeelden van het gebruik van Quelques conseils in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous trouverez seulement quelques conseils et explications….
vindt u alleen korte adviezen en uitleg….

Par conséquent, voici quelques conseils sur comment contrôle de votre corps
Daarom hier een paar tips over hoe om te controleren uw lichaam

Quelques conseils: Dès l'enfance, veiller à maintenir un bon apport alimentaire
Enkele adviezen: Zorg vanaf de kinderjaren voor een voeding die voldoende calcium van dierlijke

Voici quelques conseils pour prendre soin de la batterie de votre ordinateur portable,
Hier een paar tips voor het verzorgen van de batterij van uw laptop, zodat u niet hoeft

Reconstruction mammaire: quelques conseils Renseignez-vous sur les prix et les possibilités de remboursement des différents types de reconstruction mammaire.
Borstreconstructie: enkele adviezen Informeer u over de prijzen en over de mogelijkheden tot terugbetaling van de verschillende types borstreconstructie.

Voici quelques conseils pour vous aider à gérer des situations difficiles impliquant la facture,
Hier zijn enkele richtlijnen om u te helpen handvat lastige situaties met betrekking tot de rekening,

Pédiatres mondiales connues offrent quelques conseils qui améliorent le système immunitaire du nourrisson
Bekende wereld kinderartsen bieden een paar tips die het immuunsysteem versterken verzwakt zuigelingen

Voici quelques conseils: Votre consommation d'aliments gras doit être réduite à 2 cuillères à café d'huile ou de la graisse de cuisson en un jour.
Hier zijn enkele richtlijnen: Uw consumptie van vet voedsel moet worden teruggebracht tot 2 theelepels van olie of vet in een dag.

voici quelques conseils.
volgen hier enkele suggesties.

voici quelques conseils pour garder à l'esprit.
Hier zijn een paar tips om in gedachten te houden.

AskWomenOnline parle de la consommation en toute sécurité des saucisses et vous donne quelques conseils sur la façon de le consommer.
AskWomenOnline praat over de veilige consumptie van worst en geeft u enkele adviezen over hoe om te consumeren.

ici quelques conseils concernant où vous pouvez acheter des boucles d'oreilles Perle en ligne.
parel hier enkele aanwijzingen over waar u kunt kopen oorbellen online.

Voici quelques conseils pour vous aider à choisir le bon éclairé miroir grossissant pour vos besoins personnels.
Hier zijn enkele richtlijnen om u te helpen kiezen van de juiste verlichte vergrotende spiegel voor uw persoonlijke behoeften.

Et pour que l'atmosphère détendue régnant dans la cuisine se prolonge toute la journée, du lever au coucher, nous avons rassemblé quelques conseils pour une vie tranquille.
Opdat de ontspannen atmosfeer van de keuken voor uw hele dag geldt- van 's morgens tot 's avonds- doen wij enkele suggesties voor een ontspannen leven.

Et voici quelques conseils qui pourraient vous conduire dans la bonne direction
En hier zijn enkele aanwijzingen die zouden kunnen leiden u in de juiste richting

Chérie, je veux simplement de vous donner quelques conseils et quelques petites choses que je Iearned dans ce life.
Schat, ik probeer je alleen maar een paar adviezen te geven… en een paar dingen die ik in dit leven heb geleerd.

Ils devraient être en mesure de fournir quelques conseils pour augmenter les chances de tel.
Zij moeten in staat zijn om een aantal tips te bieden aan de kansen van een dergelijke verhoging.

Mais je dois partager quelques conseils pour aider les autres utilisateurs
Maar ik moet een aantal adviezen te delen met zowel andere gebruikers

Quelques conseils de sélection de la bicyclette pour le patinage de promenade selon les montagnes peu élevées(le louage ou l'achat).
Meerdere adviezen met betrekking tot de fiets selectie voor progulochnogo rijden met betrekking tot lage bergen(indienstneming erbuit of inkoop).

Be comprend très bien vos frustrations et vous donne quelques conseils pour vous aider à choisir plus facilement entre un ordinateur portable, un ordinateur de bureau ou une tablette.
Be begrijpt jouw frustraties en wil je met enkele tips helpen om de beslissing tussen een laptop, pc of tablet gemakkelijker te maken.