QUI PROMET - vertaling in Nederlands

• die belooft
• die beloften

Voorbeelden van het gebruik van Qui promet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En plus de l'événement sportif, qui promet encore une fois la course passionnant
Naast het sportieve evenement, dat belooft opnieuw spannend en spannende wedstrijd van

Mes plus grandes frustrations en ligne achètent en quelque chose qui promet de réaliser l'impossible, mais devient vite évident qu'il n'a pas,
Mijn grootste online frustraties koopt in iets dat belooft het onmogelijke te bereiken, maar al snel blijkt het niet, nooit gedaan

de chaussures de sécurité, qui promet de fournir un niveau élevé de protection aux pieds des travailleurs à leur lieu de travail,
veiligheid schoeisel dat belooft een hoger niveau van bescherming te bieden aan de werknemers 'voeten op de werkplek,

Les économistes identifient qu'il est impossible de placer chaque projet qui promet de sauver une vie humaine
De economen erkennen dat het onmogelijk is om elk project te financieren dat belooft om het menselijk leven te redden

vous avez passé à un nouveau niveau qui promet de vous libérer du carcan du passé.
zijn jullie op een nieuw niveau gekomen dat belooft jullie te bevrijden van de ketenen van het verleden.

est accessible à pied à marée basse et qui promet d'être une belle promenade.
is bij laag tij te voet bereikbaar en dat belooft een mooie wandeling te worden.

de solutions de soins naturels a récemment développé la crème Revitol cicatrice suppression, qui promet d'atténuer l'apparence visuelle de vos marques de cicatrices peu attrayantes.
van natuurlijke huidverzorgingsproducten en oplossingen recent ontwikkelde de Revitol litteken verwijdering crème, die belooft om het visuele uiterlijk te verminderen van uw onaantrekkelijk litteken merken.

le Corsaire neutrons GTX, qui promet d'être«l'un des SSD les plus rapides sur le marché.".
de Corsair Neutron GTX, die belooft te worden"een van de snelste SSD's op de markt.".

Parmi les plus importantes, nous nous souvenons IonMonkey nouveau moteur JavaScript qui promet un supérieur 26% vitesse d'amélioration
Een van de belangrijkste we niet vergeten IonMonkey nieuwe JavaScript engine dat belooft hogere snelheid verbetering 26%

Tout programme d'exercice, qui promet des résultats dans une semaine
Elke oefening programma dat belooft resultaten over een week

base de plantes et de sécurité a maintenant développé la crème cicatrices Revitol enlevant, qui promet à réduire l'apparence générale de toute marque de cicatrice esthétiquement déplaire.
veilige huidverzorging behandelingen nu heeft ontwikkeld de Revitol littekens verwijderen van room, die belooft aan de totale uitstraling van esthetisch onwelgevallig litteken mark te verlagen.

des solutions a récemment développer l'acné déplacement de cicatrice Revitol crème, qui promet de réduire l'apparence visuelle de toute marque de cicatrices inesthétiques.
oplossingen heeft onlangs de ontwikkeling van de Revitol acne litteken verwijdering crème, die belooft om de visuele weergave van elk esthetisch onwelgevallig litteken merken te verminderen.

Quelques principes très simples, comme ne pas faire confiance à quelqu'un qui promet un travail de rêve dans un autre pays,
Het gaat om eenvoudige regels zoals: vertrouw niemand die je een droombaan aanbiedt in een ander land,

une société bien connue maintenant pour les diverses séries de produits de traitement peau tout-naturel a maintenant développé l'acné crème déplacement de cicatrice Revitol, qui promet de réduire l'apparence globale de vos marques de cicatrices disgracieuses.
Revitol, een bedrijf nu bekend om de verschillende series van al-natuurlijke huid producten voor de behandeling heeft nu de Revitol acne litteken verwijdering crème, van die belooft om de algehele look van uw lelijke litteken merken verminderen.

surtout son fils, qui promet de s'entraîner tous les jours et d'enseigner le"crochet du ciel",
vooral zijn zoon, die belooft om elke dag de' sky hook",

Ces services qui promettent de doubler vos Bitcoins ne sont pas nouvelles.
Dergelijke diensten die belofte aan het dubbele van uw Bitcoins zijn niet nieuw.

Les événements qui promettent de transformer votre monde sont près de se manifester!
De gebeurtenissen die beloven jullie wereld te transformeren zijn dichtbij hun manifestatie!

Vous pourriez également entamer pendant cette période une nouvelle relation, qui promettra de changer votre vision du monde
U kunt in deze periode ook een nieuwe relatie beginnen die belooft uw wereldbeeld te veranderen

Fabriqué avec les techniques de réparation les plus connues qui promettent de se débarrasser de l'erreur
Gemaakt met de meest bekende reparatie technieken die beloven om zich te ontdoen van een fout

Il a également mis en garde contre des gens qui promettent mais ne remplissait pas, et que beaucoup seront obèses.
Hij waarschuwde ook van mensen die zouden beloven, maar niet nakomen, en dat veel zal zwaarlijvig zijn.