RANCH - vertaling in Nederlands

• ranch
• boerderij
• barb
• paardenranch
• haciënda

Voorbeelden van het gebruik van Ranch in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le ranch d'Hearst est le plus grand ranch de travail en Californie, Mitch.
Hearst landgoed is de grootste werkende landgoed in Californië, Mitch.

C'est son ranch.
Het is zijn landgoed.

Mais il m'a éjecté du ranch.
Maar hij heeft me van het landgoed geschopt.

Je vous verrai au ranch, comme d'habitude.
Ik zie jullie allemaal op de boerderij, zoals gewoonlijk.

C'était une saisonnière au ranch.
Zij was een seizoenswerker op de boerderij.

Administrez-lui une dose d'héroïne et envoyez-la au ranch.
Geef haar een shot heroïïne en stuur haar naar de ranch.

Je l'emmène au ranch.
Ik breng haar naar de boerderij.

Bienvenue au ranch.
Welkom op de boerderij.

Mon père avait un ranch.
Mijn vader is een veefokker.

Il est au ranch.
Hij is op de boerderij.

Paul Waggoner a élevé Quarter Horses sur le ranch.
Ook Paul Verhaegh stond bij de bondscoach hoger in de pikorde.

C'est le cheval de la course du ranch.
Het is herfst landschap van Senjogahara van de zonnelicht.

Place de parking pour 1-2 campeurs Ranch Besenwirtschaft.
Parkeerplaats voor 1-2 campers in Besenwirtschaft Ranch.

J'avais le ranch.
Ik had deze plek.

Tu es au ranch.
Je bent op de boerderij.

J'ai passé quelques années dans un ranch pour délinquants.
Ik heb een paar jaar op een werkboerderij voor criminelen doorgebracht.

On ne va pas passer notre lune de miel dans un ranch!
We gaan geen huwelijksreis naar een mannenranch maken!

Ou retourner au ranch?
Of terug naar een ranch?

je pense au ranch.
andere manier, op een ranch.

Montez avec moi et venez jusqu'à mon ranch.
Stap in en ga met me mee naar de ranch.