RANCH - vertaling in Frans

• ranch

Voorbeelden van het gebruik van Ranch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Niet op deze ranch.
Pas sur ce domaine.

Ik heb niet zoveel ruimte als vroeger op de ranch.
Je n'ai plus autant de place qu'à la campagne.

Velen van hen werden beschouwd als de boerderij en ranch voertuigen.
Beaucoup d'entre eux ont été considérés comme très ferme et de ranch véhicules.

Exterieur verf kleuren ranch huis.
Extérieur de couleurs de peinture maison de ranch.

Ruimere territoria zijn bezet beneden de ranch en landbouwkundige landgoederen.
De grands territoires sont occupés sous le rancho et les fermes agricoles.

Een vriend van me kweekt kamelenop zijn ranch in de Santa Cruz Mountains.
Un de mes amis élève des chameauxdans un ranch dans les monts Santa Cruz.

Wij zijn toegewijd aan de bouw en manteniemiento ranch en Meer… zwembaden.
Nous sommes dédiés à la construction et le ranch manteniemiento Mais… et des piscines.

Ik had ze naar de ranch gebracht.
Je les aurais ramenés au cantonnement.

Ze hebben ook een heerlijk BBQ-diner voor alle huurders in de ranch geregeld.
Ils ont également organisé un merveilleux dîner au barbecue pour tous les locataires du ranch.

Mogelijk dat jullie vijanden een plaatselijke ranch aanvielen.
Possible attaque par vos insoumis d'un ranch local.

Je staat middenin 200 hectare vruchtbaar Clark County ranch land.
Tu es au beau milieu de 250 hectares du meilleur terrain de ranch du comté de Clark.

Er is daar niets dan de Ridgeway ranch.
Il n'y a rien la-bas a part le ranch des Ridgeway.

je gevangen was en naar Moco's ranch gebracht.
qu'on t'a mené au ranch de Moco.

Claypools kamp is een 800-acre ranch.
La propriété de Claypool est dans un ranch de 30 hectares.

Ik heb net gehoord dat de sheriff al op Kinkaids ranch is.
J'apprends que le shérif Risley est déjà au ranch de Kinkaid.

Voelt alsof ik op een ranch bezig ben.
J'ai l'impression de travailler dans un ranch.

Ik woon net drie dagen op de ranch van Dave Baker.
J'ai emménagé il y a 3 jours, au ranch de Dave Baker.

We verkopen de ranch.
Nous vendons la maison.

Met welk spel verloor pa z'n ranch?
A quel jeu jouiez-vous cette nuit-là?

De Box T Ranch en de Lazy S… zijn een oorlog begonnen over de waterrechten.
Les deux ranchs, Box-T et Lazy-S, s'y bagarrent pour les points d'eau.