RASH - vertaling in Nederlands

• huiduitslag
• uitslag
• rash
• huid)uitslag

Voorbeelden van het gebruik van Rash in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

crampes musculaires et rash.
spierpijn, spierkrampen en rash.

syndromes grippaux, rash au point d'injection, malaises.
griepachtige ziekteverschijnselen, uitslag op de injectieplaats, malaise.

crampes musculaires et rash.
spierpijn, spierkrampen en rash.

urticaire, rash, prurit, hypersudation,
urticaria, uitslag, pruritus, hyperhidrose,

œdème de Quincke, rash, urticaire et prurit.
angio-oedeem, uitslag, urticaria en pruritus.

Le traitement par ipilimumab doit être définitivement arrêté chez les patients présentant un rash très sévère(Grade 4)
Ipilimumab moet permanent worden stopgezet bij patiënten met een zeer ernstige( graad 4) huiduitslag of ernstige( graad 3)

Les symptômes d'une réaction allergique grave peuvent inclure: rash, plaques rouges en relief sur la peau(urticaire),
De symptomen van een ernstige allergische reactie kunnen zijn: uitslag, verdikte rode plekken op uw huid( netelroos),

peau sèche, rash, douleur musculaire brutale
droge huid, huiduitslag, plotse en ernstige spierpijn,

Les symptômes presque toujours observés sont la fièvre ou un rash, mais comprennent aussi très couramment nausées,
Tot de symptomen behoren bijna altijd koorts of uitslag, maar vaak ook misselijkheid, braken, diarree,

urticaire, rash, glycémie élevée,
netelroos, huiduitslag, hoge bloedsuikergehalten,

démangeaison(prurit), rash et étourdissement.
jeuk( pruritus), rash en duizeligheid.

incluant rash, urticaire et gonflement du visage,
waaronder uitslag, netelroos en zwelling van gezicht,

diarrhée, rash, prurit,
diarree, huiduitslag, pruritus,

asthénie, rash, appétit diminué,
asthenie, huiduitslag, verminderde eetlust,

dyspnée, rash, zona et myalgie.
dyspneu, huiduitslag, herpes zoster en myalgie.

dyspnée, rash, zona et myalgie.
dyspneu, huiduitslag, herpes zoster en myalgie.

réactions allergiques, rash, urticaire, infections virales(par exemple herpès),
allergische reacties, huiduitslag, netelkoorts, virale infecties( bijvoorbeeld herpes),

Réactions au site d'injection Les réactions au site d'injection(incluant typiquement rash, érythème ou démangeaisons au site d'injection)
Reacties op de injectieplaats Reacties op de injectieplaats(gekenmerkt door huiduitslag, erytheem of jeuk op de injectieplaats) kwamen voor bij 15% van de patiënten behandeld met Eperzan,

nodule, rash, papule, hématome,
nodule, rash, papula, hematoom,

au site d'injection(comprenant notamment: érythème, rash, coloration anormale,
niet beperkt tot, erytheem, rash, verkleuring, pruritus,