RECOMMANDÉS - vertaling in Nederlands

• aanbevolen
• de aanbevolen
• geadviseerd
• aangetekende
• aangeraden
• aan te bevelen
• aan te raden
• aanrader
• aangeraad

Voorbeelden van het gebruik van Recommandés in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les paramètres recommandés pour cette TEMP sont les suivants.
De aanbevolen instellingen voor het maken van opnamen met behulp van SPECT zijn.

Nos OS recommandés sont Windows Server 2008,
Onze aanbevolen OS zijn Windows Server 2008,

Le petit déjeuner était super, les restaurants recommandés à Barga tous les grands.
Ontbijt was geweldig, de aanbevolen restaurants in Barga allemaal geweldig.

Windows 7(ou ultérieur) recommandés.
Windows 7 of hoger wordt aanbevolen.

Utilisez les partenaires de service recommandés ci-dessous pour trouver un fournisseur.
Gebruik de onderstaande aanbevolen servicepartners om een provider te vinden.

Les ajustements posologiques recommandés ne s'appliquent pas à l'indication d'hémodialyse.
De aanbevolen dosisaanpassingen zijn niet van toepassing op de indicatie hemodialyse.

Je dirais que ce supplément«recommandés» en raison des facteurs suivants.
Ik beoordeel dit supplement als “AANBEVOLEN” als gevolg van de naleving van factoren.

Les enfants devraient recevoir les vaccins recommandés avant d'initier un traitement par Inflectra.
Kinderen moeten de aanbevolen vaccinaties krijgen voordat er met de Inflectra-behandeling wordt gestart.

Les blocs de construction ClimaSono sont recommandés pour la construction de.
ClimaSono bouwstenen zijn aanbevolen voor het metselen van.

Ces outils sont recommandés pour la taille intensive de diamètres pouvant atteindre 40 mm.
Dit gereedschap wordt aanbevolen voor het intensief knippen van doorsneden tot 40 mm.

Veuillez consulter ci-dessous les produits Castrol recommandés pour remplacer BP Vanellus.
Bekijk hieronder welke Catsrol producten aanbevolen worden ter vervanging van BP Vanellus.

Aller manger les restaurants recommandés à Brian sont très utiles.
Gaan om te eten van de aanbevolen restaurants in Brian zijn zeer nuttig.

Les médicaments sont recommandés pour l'immunodéficience diagnostiquée.
De medicijnen worden aanbevolen voor gediagnosticeerde immuundeficiëntie.

Utilisez nos partenaires de service recommandés ci-dessous pour trouver un logement.
Gebruik onze aanbevolen servicepartners hieronder om accommodatie te vinden.

Les Habitat Apartments Jazz à Barcelone sont recommandés pour les familles ou groupes d'amis.
De Habitat Apartments Jazz zijn geschikt voor gezinnen of groepen vrienden.

Nos systèmes d'exploitation recommandés sont Windows Server 2008 R2, 2012 R2 et 2019.
Onze aanbevolen besturingssystemen zijn Windows Server 2008 R2, 2012 R2 en 2019.

À 5 agents sont recommandés.
Tot 5 agenten zijn aangewezen.

Ne charger les accus que dans des chargeurs recommandés par le fabricant.
Laad accu's alleen op in acculaders die door de fabrikant worden geadviseerd.

R: Les outils de coupe au diamant sont généralement recommandés pour la coupe.
Antwoord: Diamantslijpers worden meestal aanbevolen voor het zagen.

Avec la fonction unique précise d'impulsions, systèmes d'ondes monophasiques sont recommandés pour.
Metaccurate single pulse functionaliteit, worden monofasischegolfsystemen aanbevolen voor.