REN - vertaling in Nederlands

• ren
• ren's
• icu

Voorbeelden van het gebruik van Ren in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La réalisation d'un nouveau centre de foire-exposition à Madrid et le ren forcement des réseaux d'assainissement de Malaga 124 millions.
Nieuw beurs- en expositiecentrum in Madrid en verbetering van het riool stelsel in Malaga 124 miljoen.

Fischler a affirmé que le programme de la Commission, ambitieux, devrait être ren forcé en vue de l'adhésion des pays d'Europe centrale.
De heer Fischler bevestigde dat het ambitieuze pro gramma van de Commissie nog moet worden versterkt met het oog op de toetreding van de landen van Midden en Oost Europa.

Enfin, il conviendrait de s'intéresser davantage aux initiatives de promo tion des transferts technologiques entre les régions et les secteurs(traditionnels) pour ren forcer la compétitivité des PME.
Ten slotte moet er meer aandacht uitgaan naar initiatieven voor de bevordering van technologieoverdracht tussen regio's en( traditionele) sectoren ter versterking van het concurrentievermogen van het MKB.

Ces dernières ont consacré 60% de cette masse financière au ren forcement de leurs capacités de recherche dont le niveau de dotation initial était considérablement inférieur à la moyenne communautaire.
Deze laatste hebben 60% van deze geldmiddelen besteed aan verbetering van hun onderzoekcapaciteit, waar voor de aanvankelijke bijstand aanzienlijk kleiner was dan het communautaire gemiddelde.

La nécessité d'un nouveau cycle de négociations commerciales dans le cadre de l'OMC et le ren forcement de leur coopération culturelle ont éga lement été abordés par les deux parties.
Verder werd nog gesproken over de noodzaak van een nieuwe onderhandelingsronde in het kader van de WTO en de versterking van hun culturele samenwerking.

Le projet de Traité d'Amsterdam mentionne le ren forcement du rôle des partenaires sociaux et souligne l'importance de la coordination et du suivi des thèmes clés dans les politiques d'emploi.
In het ontwerp-Verdrag van Amsterdam wordt gewezen op een grotere rol van de sociale partners en een versterking van de coördinatie en de followup van kernthema's in het wetkgelegenheidsbeleid.

Le débat en plentere a fait apparaître le souhait ex primé par une majorité de conventionnels de ren forcer les dispositions sur la gouvernance écono mique et d'étendre le recours au vote majoritaire.
In het plenaire debat sprak een meerderheid van de Conventieleden zich uit voor een versterking van de bepalingen inzake economisch bestuur en voor uitbreiding van meerderheidsbesluiten.

Le second thème porte sur l'expérience acquise par les États membres dans le ren forcement de la planification coordonnée de l'éducation
Zwaartepunt van het tweede thema is de ervaring die de Lid-Staten hebben opgedaan bij de versterking van de gecoördineerde planning van het onderwijsbeleid

en identifiant les principaux enjeux pour l'avenir, ce rapport conjoint sur l'inclusion sociale contribue au ren forcement du modèle social européen.
door het identificeren van de belangrijkste uitdagingen voor de toekomst draagt dit gezamenlijk verslag inzake sociale integratie bij aan de versterking van het Europees sociaal model.

Que recevez-vous gratuitement avec votre nom de domaine. ren?
Wat krijgt u gratis bij uw. icu domeinnaam?

Ren, on est encore à la maison.
Ren, we zitten nog in het huis.

La première publication Alternative ani mais for fibre production(') fournit des ren.
De eerste publikatie Alternative animals for fibre production( 1) geeft informatie.

La suite positive donnée par la Commission à la demande de ren seignements.
Bereidheid van de Commissie om de gevraagde informatie te ver strekken.

Ren& Stimpy Robin Hoek Ne bataille avec Ren et Stimpy dans un ancien jeu d'arcs
Ren & Stimpy Robin Hoek Doe gevecht met Ren and Stimpy in een oude spel van bogen

Des ingrédients comme le Yi Yi Ren et le Lotus Blanc vous détendent
Ingrediënten als Yi Yi Ren en Witte Lotus laten je ontspannen

des parents se plaignent du fait que Stimpy est victime de violences répétées de la part de Ren.
begonnen oudergroepen te klagen over het feit dat Stimpy constant het slachtoffer was van Ren's geweld.

Michelle Ren nous a dit que ce morceau avait été extrêmement difficile à chorégraphier en raison de la grande variété de préférences que le public possède pour les percussions.
Ren zegt dat de choreografie voor het stuk extreem moeilijk was vanwege de grote diversiteit aan voorkeuren die het publiek heeft voor drumstijlen.

Mais, bien qu'artiste de classe internationale, la danse ne fut pas la première passion de Michelle Ren.
Maar ondanks dat ze een artiest van wereldklasse is, was dansen niet Ren's eerste passie in haar leven.

Ren est un rein,
Ren is een nier,

Pour Michelle Ren, cette attention portée aux détails de l'ancienne culture chinoise est ce qui rend les spectacles de Shen Yun Performing Arts si uniques.
Ren zegt dat deze aandacht voor details uit de oude Chinese cultuur is wat de Shen Yun Performing Arts shows uniek maakt.