REPROGRAMMANT - vertaling in Nederlands

• herprogrammeren
• herprogrammerend

Voorbeelden van het gebruik van Reprogrammant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Elles peuvent Ãatre acquises en reprogrammant les cellules différenciées des Ãatres humains et des animaux, éliminant de ce fait la nécessité d'employer
Zij kunnen worden verworven door de onderscheiden cellen van mensen en dieren te herprogrammeren, daardoor eliminerend de behoefte om embryonale stamcellen in klinieken

les sous-ensembles de matériel génétique soient devenus d'isolement entre les cellules de descendant simultanément avec le progrès du développement de la cellule reprogrammant la recherche.
Augustus Weissmann stelde voor dat de genetische materiële ondergroepen tussen de dochtercellen met de vooruitgang van de ontwikkeling van cel die onderzoek herprogrammeren gelijktijdig geïsoleerd werden.

des techniques qui ont été développés en cellule reprogrammant la recherche sont l'application du transfert nucléaire de cellule somatique dans la différenciation cellulaire,
technieken die in cel ontwikkeld zijn die onderzoek herprogrammeren zijn de toepassing van somatische cel kernoverdracht in celdifferentiatie, die het feit heeft bevestigd

Reprogrammez. Cet article exécute la reprogrammation de la module de commande.
Herprogrammeren. Dit item voert herprogrammering van de regelmodule uit.

Reprogramme des embryons de poulet pour qu'ils aient plus d'ailes.
Zien hoe hij kippenembryo's herprogrammeert om meer vleugels te krijgen.

Un logiciel biologique peut reprogrammer électriquement des cellules et prévenir un arrêt cardiaque.
Biologische software kan cellen elektrisch herprogrammeren en hartstilstand voorkomen.

Il reprogramme et supprime ce qui n'est plus nécessaire.
Het herprogrammeert en/of verwijderd wat niet langer nodig is.

Apparemment, le reprogrammer aussi.
En hem blijkbaar herprogrammeert.

Et si tu la reprogrammais?
Als je haar herprogrammeert.

Je l'ai reprogrammé pour les êtres humains.
Ik heb het hergeprogrammeerd voor menselijk gebruik.

Reprogrammez le téléporteur comme indiqué précédemment.
Herprogrammeer de transporter zoals tevoren.

Il sera reprogrammé et laissé libre.
Hij wordt opnieuw geprogrammeerd en vrijgelaten.

Reprogramme le déchargement à 10 minutes, c'est compris?
Herprogrammeer de timer om te lossen tot 10 minuten, heb je dat?

Je vais reprogrammer l'alarme et vérifier les contacts.
Ik ga het alarm resetten en de sensoren rond 't huis controleren.

Les événements sportifs ont été reprogrammés ou annulés.
Sportevenementen zijn uitgesteld of afgelast.

Et nous reprogrammerons la chirurgie pour après votre lune de miel.
We verzetten de operatie tot na de huwelijksreis.

Reprogrammer la mémoire du MCU pour mettre à jour les paramètres de l'équipement.
Herprogrammeer het geheugen van de MCU om de apparatuurinstellingen bij te werken.

Tu peux reprogrammer pour demain?
Kan je verzetten naar morgen?

Je ne veux pas reprogrammer un robot qui a une conscience!
Ik herprogrammeer geen robot met een bewustzijn!

Reprogrammez. Cet article exécute la reprogrammation de la module de commande.
Herprogrammeer. Dit punt voert het herprogrammeren van de controlemodule uit.