Voorbeelden van het gebruik van Revient dans in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On revient dans un moment. Bon.
We zullen over een tijdje terug zijn.Elle revient dans 3 ou 4 lessives.
Ze is terug binnen 3 of 4 wasbeurten.On revient dans une heure.
Ik ben over een uur terug.Jésus revient dans le futur.
En Jezus komt terug in de toekomst.Un de vos anciens amis revient dans la ville.
Een oude vriend van ons komt weer terug naar de stad.Elle revient dans dix jours.
Une onde radio qui rebondit et revient dans le système.
Radiogolf schampt af op de inversielaag, komt terug binnen via het systeem.En 1946, la famille de Boris revient dans la ville détruite.
In 1946 ging Bekius van de plattelandsgemeente naar de stad Zutphen.Après chaque actionnement, le pommeau de levier de vitesses revient dans sa position initiale.
Na elke aanraking springt de pookknop weer terug in de uitgangspositie.En 1996 une communauté de confrères revient dans la mission et commence par restaurer les locaux saccagés.
Jakes revient dans quelques jours, il voit Germaine,
Votre mécano préférée revient dans Fix-it-Up 2- World Tour Deluxe,
Je favoriete supermonteur is terug in Fix-it-Up 2- World Tour Deluxe,Lance Armstrong revient dans le Tour de France après une pause de 4 ans. Il grimpe toujours aussi bien.
Lance Armstrong, terug in de Tour na 4 jaar afwezigheid, kan nog steeds klimmen.Php on line 598 Mauricette Marnat est toujours fidèle au poste… et revient dans sa cuisine.
Php on line 598 Mauricette Marnat is altijd op haar post… en keert terug in de keuken.Le bol de Boon Toddler Catch en bleu/ vert avec bac à déchets assure que la nourriture revient dans le bol!
De Boon Peuter Catch Bowl Cependant, plus souvent que l'enfer, c'est le Ciel qui revient dans les remarques de sa mère.
De hemel komt echter vaker dan de hel terug in de opmerkingen van de moeder.les plus ambitieux, l'original t-shirt Boxing Origins revient dans un nouveau design!
komt het originele Venum Boxing Origins T-shirt terug in een gloednieuw ontwerp!Elle revient dans son pays et réalise plus de 25 courtsmétrages de 1959 à 1971.
Zij keert naar haar land terug en regisseert meer dan 25 korte films van 1959 tot 1971.Le journal revient dans le lycée, et comme les autres, on est plus tendancieux et mesquins.
De krant komt terug in deze school en zoals elke geprinte krant… zijn we schraler en gemener.Au cinéma, il revient dans son rôle de Kumar Patel en 2008 pour Harold et Kumar s'évadent de Guantanamo.
Hij kroop in 2008 opnieuw in de huid van Kumar Patel 
