ROBIN - vertaling in Nederlands

• robin
• roodborstje
• robin's

Voorbeelden van het gebruik van Robin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je dois prévenir Robin.
Ik moet Robin Hood waarschuwen.

Comme le Robin de Batman.
Zoiets als Robin en Batman.

Vous saviez que cela accuserait Robin Lane.
U wist dat het Robin Lane zou beschuldigen.

Bonne continuation, Robin.
Pas goed op jezelf Robin.

Batman 2 doit être le second Robin, Jason Todd.
De tweede Robin, Jason Todd, moet Batman worden.

Le premier Robin.
De eerste Robin.

J'ai pris ce masque à un gars bourré, juste pour ressembler à Robin.
Heb dit masker gestolen van een dronken kerel om op Robin te lijken.

Et Robin, ça va?
Hoe ging het bij Robin?

Moins formellement, c'est Robin Bulstrode.
Minder formeel is het Robin Bulstrode.

Devine qui adore Robin?
Drie maal raden wie van Robin houdt?

Les enfants. Les enfants adorent Robin.
Kinderen, kinderen houden van Robin.

Je t'aime et j'aime Robin.
Ik hou van je en ik hou van Robin.

Trois mois après être arrivées à Paris Robin et moi sommes séparées.
Drie maanden nadat we in Parijs aankwamen, heb ik het uitgemaakt met Robin.

D'après ce que je vois, j'aurais été l'unique Robin.
Gebaseerd op wat ik zie, was ik de enige Robin.

Ce serait pas mal que vous trouviez des idees pour arreter Robin des Bois.
Het zou goed zijn als jullie iets bedachten om Robin te arresteren.

Un jour, il fera signe a son ami Robin, sur.
Hij neemt ooit wel contact op met Robin.

Je vais voir Robin à Kansas City.
Ik ga naar Kansas City om Robin te zien.

Laisse, Robin.
Laat hem.

David Martin a aussi posé une question sur la taxe"Robin des Bois.
Verder had David Martin de vraag over de Robin Hood-belasting.

Frère Tuck est un personnage de la légende de Robin des Bois.
Broeder Tuck of enkel Tuck is een personage uit de Robin Hood-legende.