RUSÉE - vertaling in Nederlands

• sluw
• slim
• crafty
• listiger
• sluwe

Voorbeelden van het gebruik van Rusée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la communauté rusée et la créativité en général!
u vieren uw ambachtelijke, de crafty Gemeenschap en creativiteit in het algemeen!

Le caractère« Reynard» le renard a été capable de commettre des crimes sans châtiment en raison de sa nature rusée.
Het teken'Reynard' de Vos was in staat om misdaden te plegen zonder straf vanwege zijn sluwe karakter.

Stashing est le dernier rusée sortir ensemble technique vous avez sans doute été victime de.
Oppotten is de nieuwste sluwe dating techniek die u kan een slachtoffer van zijn geweest.

La tête droite rusée de Jakiro fait appel à son héritage de glace,
Jakiro's sluwe rechterhoofd doet beroep op zijn bevroren erfenis,

il est probable que cette infection rusée a récemment attaqué à votre PC.
is het waarschijnlijk dat deze sluwe infectie onlangs uw PC heeft aangevallen.

Tu ne vois pas venir le diable et la façon rusée par laquelle il s'insinue auprès de toi,
Je ziet de duivel niet komen en op welke listige manier hij je tracht te benaderen,

Un autre avantage de ce chemin est rusée que vous pouvez découvrir beaucoup de vos matières premières au magasin ou ferrailleur Thrift.
Een ander voordeel van dit geslepen pad is dat je veel van uw grondstoffen op de schroothoop of kringloopwinkel kunt ontdekken.

la bête est rusée, et elle pourrait encore faire du mal et cela n'est pas nécessaire.
omdat het beest lastig wordt en het nog steeds kwaad kan doen en dit is niet nodig.

Mais dans leur façon rusée de parler ils font commi
Maar in hun slinkse manier van praten doen ze

ils montrent des caractéristiques visuelles qui évoquent l'invisibilité stealth, rusée et dessous-radar.
zij aantonen visuele kenmerken die onzichtbaarheid stealth, sluw en onder de radar oproepen.

Elle peut faire de vous une personne très rusée, très agressive
Ze kan je erg sluw, erg agressief en soms zelfs een

L'application est très rusée et se verrouille votre ordinateur,
De toepassing is zeer sluw, en zal het vergrendelen van uw computer,

une personne qui n'est pas innocente est soit rusée, soit agressive.
kan ze niet in je komen want iemand die geen onschuld heeft is sluw of agressief.

les deux crochet et cette communauté rusée a donné sa force,
beide blijkt haak en deze crafty Gemeenschap gaf haar kracht,

Le rusé Johnny Cooper, faisant fuir les femmes avec un bâton.
Sluwe Johnny Cooper sloeg de vrouwen met een stok weg.

Je suis le voleur d'art rusé qui lui a échappé.
Ik ben die sluwe kunstdief die haar door de vingers is geglipt.

Lapin rusé.
Sluw konijn.

Pas de petit plan rusé qui apporterait ses fruits?
Geen slim plannetje dat uitkomt?

Rusé Casino est un casino en ligne le plus important pour son dansefokmascot.
Sluw Casino is een online casino meest prominente voor zijn dansefokmascot.

Les PME rusées et sensées peuvent s'assurer,
De slimme en verstandige kleine