Voorbeelden van het gebruik van Saint paul in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Situé das le sud de Rome, l'Hotel Saint Paul se trouve à 10 minutes à pied de la station de métro San Paolo
Hotel Saint Paul Rome ligt in het zuiden van Rome, op 10 minuten lopen van metrostation San PaoloDites comme saint Paul: Seigneur,
Zeg zoals de H. Paulus: Heer,Budget Signes de Saint Paul produirait le signe recto verso monté sur un bâton.
Budget Tekenen van St. Paul zou de tweezijdige teken gemonteerd op een stok te produceren.ce que les Athéniens ont accepté de la prédication de saint Paul.
wat de Atheners aanvaard hebben van de prediking van Sint Paulus.reine des apôtres, et saint Paul, apôtre et missionnaire.
koningin van de apostelen, en heilige Paulus, apostel en missionaris.L'Eucharistie était déjà décrite par saint Paul(1 Co. 11)
De Eucharistie werd al beschreven door St. Paulus(1 Kor. 11) als proclamatie van de dood van ChristusRhodes ayant été depuis longtemps convertie au christianisme naissant par saint Paul, les Chevaliers y trouvent bon accueil
Rhodos al lang wordt veranderd aan het ontluikende christendom door heilig Paul, vinden er de Ridders goed ontvangstToutefois, en appelant Jésus, notre unique Médiateur avec Dieu, Saint Paul ne se réfère pas à la prière d'intercession,
Echter, Jezus roept ons enige Middelaar met God, Saint Paul is niet verwijst naar voorbede,Milwaukee, Saint Paul et l'île Mackinac.
Milwaukee, St. Paul en Mackinac Island.Il y a là un évêque dont le cœur est grand comme celui de saint Paul: grand
Daar zit een bisschop met een hart zo groot als dat van H. Paulus! zo grootà l'exemple de saint Paul qui disait.
naar het voorbeeld van de heilige Paulus die zei.Brian Freeman réside actuellement à Saint Paul dans le Minnesota(États-Unis) et est marié à Marcia Freeman.
Brian Freeman woont tegenwoordig in St Paul, Minnesota en is getrouwd met Marcia Freeman.on peut encore voir les ruines de la chapelle castrale dédiée à saint Paul(Ágios Pavlos).
kan men nog de ruïnes van de castrale kapel zien die aan heilig Paul wordt gewijd(Agio Pavlos).La façade est simple, avec des statues de saint Paul et saint Jean-Baptiste.
De gevel is simpel, met beelden van St. Paulus en la Parole de la Sagesse que saint Paul donne comme critère de Vérité et, en même temps, de salut.
het woord van de wijsheid biedt de H. Paulus als criterium van de waarheid en daarmee van het heil.produit en nous les fruits dont parle saint Paul(cf. Ga 5, 22).
brengt in ons de vruchten voort waarvan de heilige Paulus spreekt(cf. Gal 5,22).Par exemple, la fête de saint Paul le naufragé- célébrée le 10 février- donne lieu à de splendides processions et démonstrations de joie dans les rues de la capitale.
De viering van de Schipbreuk van Sint Paul op 10 februari wordt bijvoorbeeld gekenmerkt door prachtige optochten en algemene vrolijkheid in de straten van Valletta.Lotto, Graziella, née à Haine Saint Paul(Belgique) le 31 août 1958.
Lotto, Graziella, geboren te Haine Saint Paul( België) op 31 augustus 1958.Une autre légende raconte qu'en 61 après JC, saint Paul fit naufrage dans les environs de Mljet.
Een andere legende vertelt slechts in 61 na J.- C., heilig Paul deden schipbreuk in de omgeving van Mljet.L-Imnarja -la fête de saint Pierre et saint Paul- est une des célébrations préférées des Maltais.
L-Imnarja, oftewel het feest van 
