SALAUD - vertaling in Nederlands

• rotzak
• schoft
• zak
• smeerlap
• hufter
• lul
• bastaard
• klojo
• eikel
• engerd
• hoerenzoon
• ellendeling
• uitschot
• kloothommel
• ettertje

Voorbeelden van het gebruik van Salaud in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le salaud qui a essayé de tuer Kyle en prison?
Die smeerlap die Kyle wilde pakken in de gevangenis?

Ce salaud m'a mordu.
Die zak heeft me gebeten.

Ce salaud a tué Marcus.
Die eikel heeft Marcus gedood.

Quand ce salaud a pris Diego,
Toen die hufter Diego pakte,

Je ne reverrai pas mes petits-enfants ou ma fille à cause de ce salaud?
Ik verlies m'n dochter en kleinkinderen door die schoft.

Peut-être que toi aussi, t'es un salaud sans cœur?
Of ben je een harteloze rotzak zonder lef?

Le salaud a dû mettre en scène sa mort.
De klojo moet z'n dood in scène gezet hebben.

Un salaud comme lui a sûrement des comptes à l'étranger sous de faux noms.
Smeerlap zoals Hubert moet vreemde rekeningen hebben, valse namen.

Ce salaud sait qui l'a fait.
Die eikel weet wie het heeft gedaan.

Avant le gouvernement, c'était un salaud à un coin de rue.
Voor de overheid was het een hufter op de hoek van de straat.

Je suis un salaud, je suis immature,
Ik ben een zak, ik ben onvolwassen,

En plus, le salaud nous a déjà vus.
Trouwens, de bastaard heeft ons al gezien.

Oui. C'est le salaud qui a mis ce poison en moi.
Ja, hij is die lul die dat gif in me stopte.

Je vais tuer ce salaud!
Ik vermoord die schoft.

Si je peux me permettre, j'ai hâte de voir ce salaud mourir.
Ik verheug me erop die rotzak te zien sterven.

Vous savez ce que ce salaud fait aux gosses?
Weet je wat die engerd doet met kinderen?

Tu savais ce qu'il faisait, le salaud, et tu n'as rien dit.
Je wist wat die smeerlap deed en je zei niks.

Salaud numéro un.
Klojo nummer één.

Attention, salaud. Je ne suis pas de la volaille.
Voorzichtig, bastaard, ik ben geen pluimvee.

Ce salaud. Il a dit qu'il me donnerait un passe.
Die eikel had beloofd me een pasje te geven.