SAPINS - vertaling in Nederlands

• sparren
• dennen
• bomen
• dennenbomen
• sapins
• kerstbomen
• spar
• boom

Voorbeelden van het gebruik van Sapins in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le FC Sapins est un club de football gabonais, basé à Libreville.
Sogéa FC is een Gabonese voetbalclub uit Libreville.

Un des plus beaux sapins.
Een van de mooiste sparren.

Sapins enneigés en forêt d'hiver à la neige.
Besneeuwde spar bomen in de winter bos op sneeuwval.

Et j'ai un différent avec mon voisin pour des sapins.
En ik heb een geschil met mijn buurman over coniferen.

Compagnies de gauche par bois des Sapins.
Houten spitstongewelven met trekbalken.

puis d'autre part les sapins.
dan daarentegen kerst-bomen.

La chose sapins qu'il fait est de définir son propre moteur de recherche
De sparren ding het doet is om zijn eigen zoekmachine in te stellen

Même les sapins et les cèdres du Liban se sont réjouis de toi,[en disant];
Ook verheugen zich de dennen over u, en de cederen van Libanon, zeggende.

Champignons et sapins comme décoration pour notre Bûche de Noël(voir recette:
Champignons en sparren als decoratie voor onze Bûche de Noël(zie recept:

Réponse du Logis: si les sapins sont morts,
Antwoord van Le Logis: als de dennen dood zijn,

Les sapins avec charnières sont les plus chers des deux,
Van die twee opties zijn bomen met scharnieren de duurste,

Ce sont aussi les meilleures graines qui donnent les meilleurs sapins et pour cela, il veille à ce qu'elles proviennent de la région du Caucase.
Bovendien zorgen de beste zaden voor de beste sparren en daarvoor worden ze uit de Kaukasus regio geïmporteerd.

Les sapins décorés font rêver aux fleurs
De versierde dennenbomen doen dromen van bloemen

Sa Riera est situé entre les falaises couvertes de sapins, ce qui donne d'excellents environnement pour ce petit village.
Sa Riera is gelegen tussen de kliffen bedekt met dennen, die enkele geweldige omgeving voor dit kleine dorp geeft.

Si le temps est limité, alors internet est la réponse avec une grande gamme de vrais sapins et décorations au choix.
Als tijd beperkt is dan is het internet het antwoord met een groot aanbod van echte sparren en decoraties om uit te kiezen.

Les sapins, où que vous regardiez: à Noël,
Dennenbomen, waar u ook kijkt:

Au Campéole Le Lac des Sapins à Cublize(Rhône) vous pouvez déjà camper pour €18,- par nuit en basse saison grâce à votre CampingCard ACSI.
Op Campéole Le Lac des Sapins in Cublize(Rhône) kampeert u al voor €18,- per nacht in het laagseizoen met de CampingCard ACSI.

Sur le côté ouest de l'île, il ya de nombreuses criques bordées de sapins noirs.
Aan de westelijke kant van het eiland zijn er talloze baaien omzoomd met donkere dennen.

rendant l'espace entre les sapins mais accompagné d'usines de chaux.
waardoor de ruimte tussen de sparren maar begeleid door kalk planten.

Et tous les sapins et les cadeaux et même le gui, ne peuvent changer ça.
En alle cadeau's, en alle kerstbomen en zelfs de maretak kan daar niks aan doen.