SI LES CLIENTS - vertaling in Nederlands

• als klanten
• als de gasten
• als de cliënten
• als de clients

Voorbeelden van het gebruik van Si les clients in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si les clients rencontrent neanmoins des plaintes
Indien klanten toch klachten

Si les clients ne sont pas satisfaits,
Als de klanten niet tevreden zijn,

Si les clients souhaitent une de ces chambres, ils devraient le demander lors de la réservation.
Als gasten één van deze kamers willen moet dit bij het boeken gevraagd worden.

Si les clients sont en ville pour affaires
Of gasten in de stad voor zaken

Si les clients ne savent pas quel modèle est correct. Veuillez envoyer une demande à Riggerte Sales.
In het geval dat klanten niet weten welk model juist is. Stuur een aanvraag naar Riggerte Sales.

Si les clients ont le logiciel de JLR actuel,
Als de klanten JLR-dichtbije Software hebben,

Nous facturons 100% des frais si les clients ne nous informent pas le jour de votre arrivée ou de ne pas nous en informer.
Wij 100% vergoeding als gasten niet ons de dag dat u aankomt of zij niet melden.

moi sommes toujours disponibles, si les clients le demandent, je suis disponible pour tout problème;
ik zijn altijd beschikbaar, als gasten erom vragen, ben ik beschikbaar voor elk probleem;

Si les clients ont besoin de notre société pour concevoir le poteau léger de haut mât,
Als de klanten ons bedrijf wensen om de hoge mast lichte pool te ontwerpen,

Cette procédure détermine si les clients peuvent utiliser les périphériques de téléphonie sur le serveur.
Met deze procedure bepaalt u of clients de telefoonapparaten op de server kunnen gebruiken.

Si les clients fidèles sont pris en charge,
Als de trouwe klanten worden opgevangen, er is geen

Si les clients dans l'aire de service d'agence,
Als de klanten op het gebied van de agentschapdienst,

Si les clients ont besoin d'autres exigences de soudage,
Als de klanten een andere vereisten van lassen nodig hebben,

Même si les clients hésitent à s'entendre,
Zelfs als clients aarzelende instemmen,

Il est facile de travailler si les clients sont comme vous, et nous sommes heureux de vous aider
Het is gemakkelijk ons? ?werk als de klanten zoals U zijn, en we zijn blij om te helpen

Hôtel dispose de salle à manger, si les clients ont des exigences particulières,
Hotel heeft eetkamer, als gasten sommige speciale vereisten,

Ce paquet n'inclut pas le logiciel HDD, si les clients ont déjà le plus nouveau logiciel de JLR actuel, peut acheter cette machine pour employer.
Dit pakket omvat geen Software HDD, als de klanten reeds nieuwste JLR-dichtbije software hebben, kan deze machine aan gebruik kopen.

Si les clients ont besoin de tout d'autres conditions de la soudure sur la télécommunication dominent,
Als de klanten een andere vereisten nodig hebben om op telecommunicatietoren te lassen,

Hypothèse- Si les clients ne sont pas contents des services,
Hypothese- Als de klanten niet met de diensten van het café tevreden zijn,

Si les clients découvrent, que les flics nous rendent une autre visite, on va perdre tout le monde.
Als de klanten er achter komen, dat de politie ons nog een bezoek komen brengen, dan gaan raken we ze allemaal kwijt.