Voorbeelden van het gebruik van Sont modernes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ces derniers sont modernes et pourvus de tout le confort digne d'un trois étoiles,
Deze zijn modern ingericht en voorzien van al het comfort dat je van een driesterrenhotel mag verwachten,les soins médicaux sont modernes et accessibles, et avec votre argent, vous pouvez faire des choses que vous n'auriez jamais rêvé de faire chez vous au Canada, aux Etats-Unis, ou en Europe.
de gezondheidszorg is modern en betaalbaar, en met uw geld kunt u dingen doen waarvan u nooit had durven dromen om die te doen in Nederland.Les installations sont modernes et se composent d'une chambre double,
De bungalows zijn modern ingerichten en bestaan uit een slaapkamer met tweepersoonsbed,les chambres bien restaurées sont modernes, avec toutes les commodités nécessaires,
goed gerestaureerde kamers zijn modern, met alle nodige voorzieningen,certains avec des conceptions classiques alors que d'autres sont modernes, certaines avec de petites déboursements
sommige met klassieke ontwerpen terwijl anderen zijn modern, sommige met kleine draaibewegingenCes portes sont modernes, élégantes, et surtout,
Deze deuren zijn moderne, elegante, en belangrijker nog,Les chambres sont modernes et possèdent 2 lits couverts(lits jumeaux),
De kamers zijn modern met twee bedden met cover(twee aparte bedden),les chambres sont modernes et très confortables,
de kamers zijn modern en zeer comfortabel,Nous sommes modernes offrent entièrement décoré du logement bon marché dans le centre de Sapa.
Wij zijn modern volledig ingericht bieden goedkope accommodatie in het centrum van Sapa.On est moderne, à la campagne.
We zijn modern op het platteland.Nous sommes moderne.
We zijn modern.Parce que nous sommes modernes par tradition.
Omdat wij traditioneel modern zijn.En fait, tout est moderne aujourd'hui.
Terwijl alles nu helemaal modern is.Le projet pour ce terrain pourrait être modernes ou de style traditionnel.
Het project voor dit perceel kan worden moderne of traditionele stijl.La salle de bain était moderne et propre.
De badkamer was modern en schoon.Notre chambre était moderne avec tout le confort.
Onze kamer was modern met alle comfort.L'unité était moderne, propre, confortable et calme.
De eenheid was modern, schoon, comfortabel en vrij.Les chambres sont très spacieuses, leur décoration est moderne et de bon goût.
De kamers zijn zeer ruim met een moderne en smaakvolle inrichting.La salle de bain était moderne, propre et bien équipée.
De badkamer was modern, schoon en goed uitgerust.Radcliffe cottage était moderne et bien présenté.
Radcliffe cottage was modern en goed gepresenteerd.
