SONT UNE MENACE - vertaling in Nederlands

zijn een bedreiging
sont une menace
constituent une menace
menacent
vormen een bedreiging
constituent une menace
menacent
représentent une menace
sont une menace
zijn een gevaar
sont un danger
représentent un danger
sont dangereux
constituent un danger
sont une menace

Voorbeelden van het gebruik van Sont une menace in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La raison pour laquelle les chevaux de Troie, comme l'alerte de sécurité critique Google cheval de Troie sont une menace importante, est qu'il a plusieurs fonctions différentes malveillants qui sont utilisés sur votre ordinateur.
De reden waarom Trojans, zoals de Google Critical Security Alert Trojan zijn een belangrijke bedreiging, is dat het meerdere verschillende kwaadaardige functies die worden gebruikt op uw computer.
le Scam Trojan« Cher BT Félicitations clients» sont une menace importante, est qu'il a plusieurs fonctions différentes malveillants qui sont utilisés sur votre ordinateur.
de “Geachte BT klant Gefeliciteerd” Scam Virus Trojan zijn een belangrijke bedreiging, is dat het meerdere verschillende kwaadaardige functies die worden gebruikt op uw computer.
La raison pour laquelle les chevaux de Troie, comme le cheval de Troie Scam virus Microsoft associés sont une menace importante, est qu'il a plusieurs fonctions différentes malveillants qui sont utilisés sur votre ordinateur.
De reden waarom Trojans, zoals de Microsoft Virus Scam geassocieerd Trojan zijn een belangrijke bedreiging, is dat het meerdere verschillende kwaadaardige functies die worden gebruikt op uw computer.
La raison pour laquelle les chevaux de Troie, comme le N1ghtm4re E-Mail de Troie Scam virus sont une menace importante, est qu'il a plusieurs fonctions différentes malveillants qui sont utilisés sur votre ordinateur.
De reden waarom Trojans, zoals de N1ghtm4re E-Mail Scam Virus Trojan zijn een belangrijke bedreiging, is dat het meerdere verschillende kwaadaardige functies die worden gebruikt op uw computer.
La raison pour laquelle les virus, comme la menace de virus Yahoo Genieo sont une menace importante, est qu'il a plusieurs fonctions différentes malveillants qui sont utilisés sur votre Mac.
De reden waarom virussen, zoals de Yahoo Genieo Virus bedreiging zijn een belangrijke bedreiging, is dat het meerdere verschillende kwaadaardige functies die worden gebruikt op uw Mac.
le Bing Redirect menace de virus sont une menace importante, est qu'il a plusieurs fonctions différentes malveillants qui sont utilisés sur votre Mac.
de Bing Redirect Virus bedreiging zijn een belangrijke bedreiging, is dat het meerdere verschillende kwaadaardige functies die worden gebruikt op uw Mac.
Pointe: Si vous voulez un retrait rapide, sauter aux instructions ci-dessous en cliquant ici virus Android sont une menace qui a été détectée à de plus en plus en popularité parmi les auteurs de logiciels malveillants.
Tip: Als u wilt een snelle verwijdering, doorgaan naar de onderstaande instructies door hier te klikken Android virussen zijn een bedreiging dat is gedetecteerd te groeien in populariteit onder malware auteurs.
secteur privé découlent du contrôle et de la propriété des moyens de production, et sont une menace supplémentaire pour la révolution bolivarienne.
diensten, wiens speculatieve belangen verbonden zijn aan hun controle over het eigendom van de productiemiddelen zijn een bijkomende bedreiging voor de revolutie.
Et Merlin avait raison en disant que les Ori sont une menace, mais pas seulement pour nous les"inférieurs", pas juste pour…
Merlin had gelijk dat de Ori een bedreiging zijn. Niet alleen voor ons lagere levensvormen
Le responsable de ces crimes odieux est Mulay el-Raisuli chef des Berbères du Rif aux moeurs barbares qui sont une menace pour les étrangers résidant au Maroc.
Deze barbaarse misdaad lijkt gepleegd te zijn door Mulay el-Raisuli… sjarif van de Rifijnse Berbers en de laatste Barbarijse piraat. De Britse minister en ik menen… dat alle buitenlanders in Marokko bedreigd worden.
les écoles privées sont une menace pour les écoles publiques.
als prive-scholen zijn een bedreiging voor de openbare scholen.
de nombreux pays en ont et qu'ils sont une menace à la paix, et qu'ils doivent donc être contenu.
zij doen het voorkomen dat vele landen ze hebben en dat ze een bedreiging zijn voor vrede, en dus moet dit worden volgehouden,
On est une menace pour eux.
We zijn een bedreiging voor hen.
Tu suppose qu'il est une menace parcequ'il est un Luthor.
Je neemt aan, dat hij een bedreiging is alleen omdat hij een Luthor is..
Si c'est une menace, on ferait mieux de les prévenir.
Als het een bedreiging is, moeten we ze waarschuwen.
C'est une menace à l'ensemble de sa santé.
Het een bedreiging is voor de gezondheid van het geheel.
Quiconque est une menace pour ce que nous faisons doit être sacrifié.
Iedereen die een bedreiging is voor ons, is overtollig.
Flora a dû convaincre Randy que Chloe était une menace.
Flora heeft Randy er misschien van overtuigd, dat… Chloe een bedreiging is.
Tu penses qu'il est une menace?
Denk je dat hij een bedreiging is?
C'est parce que Leela est une menace.
Omdat Leela een bedreiging is.
Uitslagen: 90, Tijd: 0.0538

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands