Voorbeelden van het gebruik van Soutenez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous et votre fille qui soutenez un plan aussi imprudent.
Cliquez, si vous ne soutenez pas Hervé Morin.
Soutenez le rétablissement de la même supprimé les fichiers compressés et cryptés.
Il est important pour nous que vous soutenez L2TP.
Het is belangrijk voor ons dat u ondersteunen L2TP.Dans votre propre intérêt, soutenez notre lutte contre les brevets logiciels en Europe.
In uw eigen voordeel, ons werk tegen softwarepatenten in Europa steunen.En tant qu'acteurs sur la scène de la vie, vous vous soutenez mutuellement.
Als acteurs op het podium van leven, zullen jullie elkaar ondersteunen.Ce sont des parasites, qui n'existent que parce que vous les soutenez par inadvertance.
Het zijn parasieten, die alleen bestaan omdat jullie hen onbedoeld steunen.Cliquez, si vous ne soutenez pas l'Union pour un mouvement populaire.
Klik, als u niet ondersteunen Sybrand van Haersma Buma.Je vois que vous soutenez votre père!
Goed te weten dat jullie je vader steunen.Posez-le doucement, soutenez bien le cou.
Voorzichtig neerleggen. Blijf zijn nek ondersteunen.Soutenez-vous l'appel à projets lancé par plusieurs partenaires de la santé?
Soutenez-vous les écoles à charte?
Soutenez-vous la création d'une armée européenne?
Steunt u de oprichting van een Europees leger?Soutenez les mineurs!
Steun de mijnwerkers!Soutenez-vous les exigences d'un référendum sur le Traité de Lisbonne?
Ondersteunt u de oproep tot een referendum over het Verdrag van Lissabon?Soutenez-vous la création d'une armée européenne? Statistiques discuter.
Steunt u de oprichting van een Europees leger? stats bespreken.Soutenez la cause!
Steun de oorzaak!Soutenez le flacon, puis laissez-le tomber,
Soutenez la tension large de 12-24V pour garantir la stabilité
Ondersteunt 12-24V brede spanning om een hoge stabiliteitSoutenez la fin des subventions à l'exportation!
Steun de stopzetting van de exportsubsidies!
