STEUNT - vertaling in Frans

• soutient
• appuie
• repose
• approuve
• souscrit
• fondée
• favorable
• supporte
• soutien
• aide
• avalise

Voorbeelden van het gebruik van Steunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En voor ENG/AT/ABS/SRS die testen, steunt het enkel de auto's na 2006.
Et pour l'essai d'ENG/AT/ABS/SRS, il soutient juste les voitures après 2006.

De Commissie steunt beide organen in dit werk.
La Commission soutient ces deux organismes dans leurs travaux.

De Commissie steunt dit amendement, maar met een kleine redactionele wijziging.
La Commission soutient ces propositions en n'apportant qu'une modification rédactionnelle mineure à la formulation.

Het steunt onderwijs voor de meest benadeelde groepen.
Il soutient la formation des groupes les plus défavorisés.

Onze filosofie steunt op drie principes.
Notre philosophie est basée sur deux principes.

Het steunt TIS2WEB voor module het herprogrammeren
Il soutient TIS2WEB pour la reprogrammation de module

Dit begrip steunt op drie pijlers.
Ce concept est basé sur trois piliers.

En die steunt de rebellen.
Un Colombien qui finance les rebelles.

FSFE steunt erkenning van gebruikersdatarechten.
La FSFE en faveur de la reconnaissance de droits des données utilisateur.

ING steunt sociale projecten die een antwoord bieden op maatschappelijke problemen.
ING finance les projets sociaux qui apportent une réponse aux problèmes de société.

Tacis steunt de regering bij haar hervormingsinspanningen door zich op de volgende sectoren te richten.
Le soutien Tacis des efforts de réforme du gouvernement concerne les secteurs suivants.

Hij steunt m'n schooluniformen in oost L.A.
Il finance mon programme d'uniformes scolaires dans l'est de L.A.

De Europese Unie steunt dit proces en is tevreden over het verloop ervan.
L'Union européenne soutient ce processus et en est satisfaite.

Overeenkomstig de definitie van het BITS steunt het sociaal toerisme op vijf waardecriteria.
Selon le BITS, le tourisme social est basé sur cinq critères de valeur.

Het steunt op het ogenllik een pnojed van dit genre in Cladagascar.
Il soutient actuellement à Madagascar un projet en ce sens.

Als co-sponsor van Babylon 5 steunt de regering van Minbari dit besluit.
Etant le garant de B5, le gouvernement minbari appuie cette décision.

Mijn fractie steunt het verslag.
Mon groupe soutient ce rapport.

Het Comité verheugt zich hierover en steunt dit initiatief.
Le Comité salue et appuie cette initiative.

De Europese Commissie steunt deze ontwikkelingen.
La Commission européenne soutient ces développements.

Ze heeft vast geen idee wie haar onderzoek steunt.
Elle n'a surement aucune idée de qui finance ses recherches.