APOYA - vertaling in Nederlands

• ondersteunt
• steunt
• staat
• ondersteuning
• onderschrijft
• het steunt
• het ondersteunt
• is voorstander
• ondersteunen
• steunen
• ondersteund
• ondersteunend
• gesteund
• steunde
• staan

Voorbeelden van het gebruik van Apoya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Apoya la propuesta o no.
Steun het voorstel of niet.

Apoya ampliamente las sugerencias establecidas en la comunicación de la Comisión.
Hij steunt in grote lijnen de suggesties die zijn uiteengezet in de mededeling van de Commissie.

Apoya el crecimiento hacia la claridad de la percepción intuitiva.
Hij ondersteunt in groei naar duidelijkheid van de intuïtie.

Tests Pareja Pareja: apoya a tu pareja durante un momento doloroso.
Quizzen Relaties Koppel: het ondersteunen van je partner tijdens een pijnlijk moment.

Apoya el proyecto con la compra de esta muñeca.
Steun het project met de aankoop van deze pop.

Apoya a los colegas en la selección
Hij ondersteunt de collega's bij de selectie

Sí, y me apoya con el hecho de que me mudo.
En hij steunt me ook met het feit dat ik ga verhuizen.

Apoya con una donación los esfuerzos para prevenir los errores médicos.
Steun het voorkómen van medische fouten met een donatie.

Apoya a la persona, no a sus rituales.
Steun de persoon, niet hun rituelen.

De hecho apoya a toda la familia.
Ze steunt eigenlijk de ganse familie.

Apoya mis metas.
Zij steunt mijn doelstellingen.

Premier de Cook apoya Pimienta.
Premier Kok schaart zich achter Peper.

Todo aquello en lo que cree y lo que apoya hace daño a gente como nosotros.
Ik bedoel, alles wat hij steunt kwetst mensen als ons.

Apoya los esfuerzos de conservación de Project AWARE mediante un donativo único o recurrente.
Steun de inspanningen van Project AWARE door middel van een eenmalige of periodieke donatie.

Obviamente no me apoya.
Ze steunt me duidelijk niet.

Apoya con tu voto la limitación de emisión de Óxidos de Azufre para 2020.
Steun de stem om wereldwijd een limiet op zwaveloxiden in te stellen tegen 2020.

Descubre música increíble y apoya directamente a los artistas que la crean.
Ontdek fantastische nieuwe muziek en ondersteun direct de artiesten die het maken.

Apoya a tu equipo deportivo local al asistir a los partidos de baloncesto.
Steun je lokale sportteam door naar honkbalwedstrijden te gaan.

Apoya tus hechos y argumentos con hipervínculos a sus fuentes.
Steun je feiten en argumenten met hyperlinks naar uw bronnen.

La Comisión apoya plenamente su resolución.
De Commissie schaart zich volledig achter uw resolutie.