ONDERSTEUNT - vertaling in Spaans

• apoya
• admite
• soporta
• es compatible
• respalda
• sostiene
• sustenta
• favorece
• ayuda
• apoyo
• asiste
• fomenta

Voorbeelden van het gebruik van Ondersteunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ondersteunt vele streepjescodetypes, inclusief tweedimensionele(2D)
Admite muchos tipos de códigos de barras,

Peers Solutions ontwikkelt een cloudgebaseerd softwareplatform dat industriële ondernemingen continu ondersteunt bij het beheren van de bijscholing van de medewerkers.
Peers Solutions desarrolla una plataforma de software basada en la nube que respalda continuamente a las empresas industriales en la gestión de la formación continua de sus empleados.

Equens ondersteunt de ontwikkeling van één uniforme Europese betaalmarkt(SEPA)
Equens fomenta el desarrollo de un mercado de pagos único

ISN® ondersteunt meer dan 550 cliënten en 70.000 ingeschreven aannemers
ISN® asiste a más de 550 Clientes de Contratación

Ondersteunt het herstel van bestanden
Soporta la recuperación de archivos

Ondersteunt de meeste mobiele telefoons die op de markt verkrijgbaar zijn voor alle netwerkproviders
Admite la mayoría de los teléfonos móviles disponibles en el mercado para todos los proveedores

substantieel onderzoek heeft dat het gebruik ervan ondersteunt.
la única hierba que cuenta con una investigación sustancial que respalda su uso.

De ETF ondersteunt de menselijke ontwikkeling in 29 partnerlanden(in Zuidoost-Europa en Turkije, Oost-Europa,
La ETF fomenta el desarrollo humano en 29 países asociados(en Europa Sudoriental

De combinatie van ABS en EBD ondersteunt de bestuurder bij het voorkomen van gevaarlijke omstandigheden,
La combinación de ABS y EBD asiste al conductor en evitar condiciones peligrosas

Ondersteunt het herstel van NTFS,
Soporta recuperación de NTFS,

minderheidsbelangspartner met een patiëntvooruitzicht, gebaseerd op gedeelde langetermijndoelen met de managementteams die het ondersteunt.
basado en objetivos compartidos a largo plazo con los equipos de gestión que respalda.

Voorbeelden: onze onderneming ondersteunt in Moskou het wereldberoemde trio Rachmaninov
Por ejemplo, nuestra empresa fomenta en Moscú el mundialmente conocido Trio Rachmaninov

Het PRUFTECHNIK-service center ondersteunt zijn klanten wereldwijd voor de analyse
El centro de servicios de PRUFTECHNIK asiste a sus clientes en todo el mundo con servicios de análisis

Ondersteunt bijna populaire video-indelingen
Admite formatos de video casi populares

Ondersteunt het herstel van bestanden die zijn gemaakt met de versies Microsoft Word 2000,
Soporta la recuperación de archivos creado con Microsoft Word 2000,

we moeten allemaal voor onszelf voelen wat het beste voor ons werkt en wat ons ondersteunt.
todos debemos sentir por nosotros mismos lo que funciona mejor para nosotros y lo que nos respalda.

KOMPAN's brede scala aan speel- en activiteitenoplossingen ondersteunt de positieve interactie van alle leeftijden en bekwaamheden.
La amplia gama de soluciones de juego y actividades de KOMPAN fomenta la interacción positiva entre todas las edades y capacidades.

Oracle E-Business Suite ondersteunt de steeds veranderende bedrijfsmodellen van vandaag,
Oracle E-Business Suite asiste a los modelos empresariales cambiantes de hoy en día

Ondersteunt het herstel van ontbrekende of verloren gegevens van USB-flashstations, interne en externe harde schijf, iPod.
Admite la recuperación de datos perdidos o perdidos desde unidades flash USB, disco duro interno y externo, iPod,etc.

Ondersteunt het herstel van gegevens van verschillende merken van de harde schijf, zoals Lenovo, Toshiba, Dell, HP.
Soporta la recuperación de datos de varias marcas de discos duros como Lenovo, Toshiba, Dell, HP,etc.