RESPALDA - vertaling in Nederlands

• ondersteunt
• steunt
• staat
• onderschrijft
• back-up
• ondersteuning
• bekrachtigt
• schaart zich
• het onderschrijft
• het steunt

Voorbeelden van het gebruik van Respalda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por defecto, Password Depot respalda sus bases de datos.
Standaard maakt Password Depot een back-up van uw databases.

Dado que respalda WooCommerce.
Want hij ondersteunt WooCommerce.

Respalda a tus alumnos con la última tecnología.
Ondersteun uw leerlingen met de nieuwste technologie.

El compañero de cuarto respalda la historia.
Kamergenoot bevestigt het verhaal.

Anterior« Emmanuel Macron respalda la adopción de blockchain a nivel de la UE.
Volgende Emmanuel Macron keurt goedkeuring van blockchain op EU-niveau goed».

La empresa que lo respalda, Plus500 UK Ltd. también está registrada allí.
Het bedrijf erachter, Plus500 UK Ltd., is daar ook geregistreerd.

La reactivación de las exportaciones respalda la mejora proyectada.
De geprojecteerde verbetering wordt ondersteund door de herleving van de uitvoer.

Mi compañía, Amazon Gold, respalda al 100%.
Mijn bedrijf, Amazon Gold, ondersteunt het 100%.

Nuestra moneda única es tan fuerte como la economía que la respalda.
Onze eenheidsmunt is even sterk als de economie erachter.

Angelina Jolie es la celebridad más reciente que respalda este ideal.
Angelina Jolie is de meest recente beroemdheid om dit ideaal te onderschrijven.

Esta iniciativa es plenamente vigente y el Cuarteto la respalda.
Dit initiatief, dat nog steeds van toepassing is, geniet de steun van het Kwartet.

implicar que Auodesk respalda cualquier declaración que usted realice.
Autodesk door u geuite verklaringen goedkeurt.

Tenga en cuenta que CBC no respalda las opiniones expresadas en los comentarios.
Houd er rekening mee dat cbc niet instemt met de meningen in reacties.

Está bien, Apple te respalda.
Het is goed, Apple heeft je rug.

Pero cuando golpea una tormenta,¡Hyades Umbrella te respalda!
Maar wanneer een storm toeslaat, heeft Hyades Umbrella je rug!

Com respalda dicha información.
Com deze informatie goedkeurt.

Respalda en líneas generales la comunicación de la Comisión,
Het steunt in hoofdlijnen de mededeling van de Commissie en wijst bijvoorbeeld op historische

La diferencia es que Testogen respalda estas afirmaciones con el mejor tipo de componentes en las dosis idóneas para seguir con la realidad en sus reclamaciones de seguros.
Het onderscheid is dat Testogen back-up van deze verzekeringen met het ideale type van de ingrediënten lijst in de ideale doses in feite volgen door op hun vorderingen.

durante la campaña política del próximo año, por lo que es importante saber qué significa y quién lo respalda.
tijdens de politieke campagne van volgend jaar, dus het is belangrijk om te weten waar het voor staat en wie het steunt.

CIVITAS respalda asimismo la formación, el intercambio de información
CIVITAS verleent tevens ondersteuning bij opleiding, informatie-uitwisseling