FAVORABLE - vertaling in Nederlands

• gunstig
• voorstander
• positief
• goed
• bevorderlijk
• voorstemmen
• voordelig
• steunt
• pleit
• gunstige
• gunstiger
• positieve
• steun
• beter
• steunen
• voorstanders
• voorstemt
• goede
• gesteund
• voordelige

Voorbeelden van het gebruik van Favorable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

est-ce assez favorable?
is het genoeg ondersteunende?

Il est sans métaux lourds radioactifs et favorable à l'environnement.
Het is zonder de radioactieve zware metalen en vriendelijk voor het milieu.

environnement favorable;
milieu vriendelijk;

Rod Merci encore pour votre site très favorable….
Rod Nogmaals bedankt voor uw zeer ondersteunend website….

Cependant, les commentaires que nous avons lu était pas totalement favorable.
Echter, de feedback die we hadden gelezen was niet helemaal ondersteunend.

être favorable.
wees ondersteunend.

très favorable, extrêmement réglable et confortable.
zeer ondersteunend, uiterst verstelbaar en comfortabel.

L'évêque de Belley n'y était pas favorable.
Bisschop de Belley was er niet voor.

Et j'y suis favorable.
En ik ben voor.

Pourtant, vous êtes favorable à ce Traité.
En toch bent u vóór dat Verdrag.

L'agent Reynolds était étonnamment favorable.
Agent Reynolds was verrassend ondersteunend.

En cas de parité de voix, l'avis est considéré comme favorable au requérant.
Bij staking van stemmen wordt het advies als gunstig voor de verzoeker beschouwd.

Le Parlement européen y est favorable.
Het Parlement is daar voor.

Notre groupe est également favorable à l'extension de l'article 299 paragraphe 2 du TCE,
Onze fractie steunt ook een uitbreiding van artikel 299, lid 2 van het Europees Verdrag dat de positieve resultaten

Une fois encore, un policy-mix détendu est favorable à la croissance et à l'emploi,
Nogmaals, een ontspannen policy-mix is goed voor de groei en de werkgelegenheid,

L'Union doit contribuer à créer un environnement favorable aux flux de capitaux privés
De EU dient te helpen de omstandigheden te scheppen die bevorderlijk zijn voor particuliere kapitaalstromen

Monsieur le Président, le projet de Constitution est favorable à l'Union dans son ensemble
Voorzitter, de ontwerp-Grondwet is goed voor de Europese Unie als geheel

La réglementation peut être favorable à la compétitivité, comme en témoigne l'expérience de l'édification du marché intérieur où une réglementation unique remplace des régimes nationaux.
De regelgeving kan bevorderlijk zijn voor het concurrentievermogen, zoals blijkt uit de ervaring met de totstandbrenging van de interne markt waar een enkele regelgeving de nationale regelingen vervangt.

Quand le vent est favorable, on peut voler depuis le sommet Alančić dans la montagne de Velebit jusqu'à l'île de Rab!
Als de wind goed is kan je vanaf de top Alančić in het Velebitgebergte helemaal tot aan het eiland Rab vliegen!

Dans les autres cas, il faut 54 voix exprimant le vote favorable d'au moins 8 membres du Conseil.
In de andere gevallen zijn 54 stemmen nodig waarbij ten minste 8 leden van de Raad voorstemmen.