POSITIEF - vertaling in Frans

• positif
• positivement
• favorable
• favorablement
• bon
• optimiste
• bénéfique
• positive
• positifs
• positives
• favorables
• bonne
• optimistes
• bonnes
• bons
• bénéfiques

Voorbeelden van het gebruik van Positief in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De module kan het positief meten en 30 ampèren
Le module peut mesurer le positif et le négatif 30 ampères

Een positief was dat het gebouw met het openbaar vervoer kan worden bereikt.
Un positif a été que le bâtiment en transport en commun pourrait être atteint.

De film zit vol positief, glimlach en vreugde.
Le film est plein de positifs, des sourires et la joie.

De eerste resultaten hiervan zijn positief en onze klanten zijn enthousiast.".
Les premiers résultats de ces tests sont encourageants et nos clients sont enthousiastes.».

52% de bijeenkomst positief of zéér positief beoofdeelde.
52% qualifient ces contacts de positifs ou très positifs..

Je moet positief denken.
Il faut positiver.

Daarom kan de balans onmogelijk positief zijn.
C'est pourquoi le bilan ne peut pas être satisfaisant.

De heer Geelhoed beantwoordt deze vragen positief.
L'avocat général répond affirmativement à cette question.

Ik ben IB positief.
Je suis AC négatif.

Gelukkig heeft mevrouw Hübner hierop positief gereageerd.
Heureusement, Mme Hübner a répondu par l'affirmative à cette question.

Maar voor het eerst vind ik dat positief.
Et pour la première fois, j'ai l'impression que c'est un bien.

Alle waarden positief.
Toutes valeurs en positif.

Het antwoord is lang niet zo positief als de hierboven genoemde effecten.
La réponse est loin d'être aussi positive que les effets susmentionnés.

De film, die als indie-film uitgebracht is, werd positief ontvangen.
La version distribuée par Dimension Films est bien reçue.

Getuigenissen over Hiprolean XS zijn meestal positief.
Témoignages sur Hiprolean XS sont normalement bien.

kortom positief!
En bref que du positif!

Eigenlijk is de leverancier vrij positief in deze formulering.
Vraiment, le fournisseur est assez confiant dans cette formulation.

In totaal antwoordde 77% positief.
Dans l'ensemble, 77% ont répondu par l'affirmative.

Nochtans, kan het asbest slechts positief door microscoop worden geïdentificeerd.
Cependant, l'amiante peut seulement être franchement identifié au microscope.

Jullie moeten leren om bondig, positief en vol vertrouwen te spreken.
Vous devez apprendre à parler avec concision, de façon constructive et avec confiance.