Voorbeelden van het gebruik van Vriendelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De eigenaren zijn warm, vriendelijk en beleefd.
Tijdens het traject onderhoudt hij zich vriendelijk met zijn beulen.
Ik vraag het vriendelijk: keer terug naar uw voertuig.
Heel vriendelijk.
Het personeel is zeer vriendelijk en beleefd.
Le personnel est très serviable et poli.Iedereen bij Baunat bleek bijzonder professioneel en vriendelijk.
Ze kwamen elke dag naar de wei om te werken, vriendelijk.
Ils venaient tous les jours à la prairie pour travailler, amicalement.Ik denk niet dat hij het doet als we 't vriendelijk vragen.
Je ne pense pas qu'il le fasse si nous le demandons poliment.Gerund door een koppel heel slim, vriendelijk en beleefd.
Géré par un couple très intelligent, affable et courtois.Madame v was zeer aardig en vriendelijk.
Madame v était très gentil et serviable.Ik dankte u, majesteit, u bent vriendelijk.
Je disais merci. La gentillesse de Sa Majesté.Probeer het zo natuurlijk en vriendelijk mogelijk te maken.
Vous essayez de le faire le plus naturellement et le plus amicalement possible.Homer Simpson, vriendelijk lachend.
Homer Simpson, souriant poliment.was zeer vriendelijk.
son aspect est très affable.het personeel beleefd, vriendelijk en snel.
le personnel poli, serviable et rapide.Ik vroeg het je vriendelijk.
Je t'ai demandé poliment.omgeven door wijngaarden. vriendelijk en gastvrij.
entouré de vignes. affable et accueillant.Gastvrouw Paola is erg warm, vriendelijk en erg knap!
Hôtesse Paola est très chaleureux, serviable et très sympa!Ik vroeg jou vriendelijk.
Je vous ai demandé poliment.Meer natuurlijke co gastvrije mensen vriendelijk en vooral erg behulpzaam.
Plus co naturel gens accueillants affable et surtout très utile.
