ERG VRIENDELIJK - vertaling in Frans

• très sympathique
• très amical
• très aimable
• vraiment sympathique
• très sympa
• très chaleureux
• très courtois
• vraiment sympa
• très gentils
• très sympas
• très accueillant
• vraiment amical
• très convivial
• vraiment gentils
• vraiment sympas
• trop gentil
• vraiment chaleureux

Voorbeelden van het gebruik van Erg vriendelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Niet erg vriendelijk.
Pas très sympa.

Erg vriendelijk van u.
Un doigt de porto?- Très aimable.

De gebruikersinterface van Spyzie is erg vriendelijk voor elke gebruiker.
L'interface utilisateur de Spyzie est vraiment sympathique pour tous les utilisateurs.

Prachtige juwelen en erg vriendelijk en bekwaam personeel.
Très beaux bijoux et peronnel très accueillant et compétent.

De receptie was erg vriendelijk en ospitaalità boven verwachting.
La réception était vraiment sympa et ospitaalità-dessus des attentes.

De receptie is erg vriendelijk en het eten bereid door Barbara is uitstekend.
L'accueil est très chaleureux et la cuisine préparée par Barbara est excellente.

De eigenaren zijn erg vriendelijk en alle aangeboden diensten zijn zeer goed.
Les propriétaires sont très sympas et tous les services offerts sont très bons.

Het personeel is erg vriendelijk en behulpzaam.
Le personnel est très courtois et serviable.

Je bent niet erg vriendelijk tegen me.
Vous êtes pas très sympa avec moi.

U bent erg vriendelijk.
Vous êtes très aimable.

Personeel is niet erg vriendelijk.
Personnel ne sont pas vraiment sympathique.

De eigenaren zijn erg vriendelijk en aardig.
Les propriétaires sont très chaleureux et agréable.

De operators zijn erg vriendelijk en behulpzaam….
Les opérateurs sont très sympas et serviables….

Alberto is erg vriendelijk en spreekt goed Engels.
Alberto est vraiment amical et parle bien l'anglais.

Ze is erg gastvrij, erg vriendelijk.
Elle a été très accueillante, très aimable.

Het personeel is erg vriendelijk.
Le personnel est très sympa.

Uitstekend""Mooie posto… panorma mooi en erg vriendelijk personeel".
Belle posto… panorma belle et le personnel très accueillant".

alle medewerkers waren altijd erg vriendelijk en aanspreekbaar.
tout le personnel était toujours très courtois et accessible.

Maar bovenal, een'welkom van de managers erg vriendelijk en altijd disoponibile.
Mais surtout, un« accueil des gestionnaires vraiment sympa et toujours disoponibile.

De dame die de boerderij loopt zijn erg vriendelijk en aardig.
La dame qui dirige la ferme est vraiment sympathique et aimable.