ERG BELANGRIJK - vertaling in Frans

• très important
• vraiment important
• extrêmement important
• particulièrement important
• très significatif
• très importante
• très importants
• très importantes
• extrêmement importante
• vraiment importante
• particulièrement importantes
• particulièrement importante
• extrêmement importants

Voorbeelden van het gebruik van Erg belangrijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is fotografie erg belangrijk voor u?
La photographie est une chose importante, pour vous?

We vinden het erg belangrijk dat jouw persoonlijke gegevens goed worden beschermd.
Nous accordons une très grande importance à la bonne protection de vos données à caractère personnel.

Het is erg belangrijk oprecht te zijn.
C'est tellement important, d'être sincère.

Hij moet erg belangrijk voor u zijn.
Il doit être très important pour vous.

Dit is erg belangrijk: de gebruikersinterface.
Voilà quelque chose de très important, l'interface.

Erg belangrijk, je moet IR-245-F hebben.
Trés important, tu prends le IR-245-F.

Ik vind vrijheid van meningsuiting erg belangrijk en waardevol.
La liberté d'expression, c'est important. C'est une valeur.

Dit is erg belangrijk.
C'est tellement important pour moi.

En het was erg belangrijk.
Et c'etait super important.

Dat klinkt erg belangrijk.
Ça a l'air super important.

Je zei dat die kennis erg belangrijk voor me was.
Tu disais que c'était très important pour moi.

Ze zei dat het erg belangrijk was.
Elle a dit que c'était très important.

Ik wil met jullie praten over iets dat erg belangrijk voor mij is.
Je voulais vous parler de quelque chose de très important pour moi.

Maar als Poison hem zelf ophaalt is hij erg belangrijk.
Si Poison s'est déplacé lui-même, c'est qu'il est important.

Het is erg belangrijk.
C'est assez important.

Jij hebt iemand hier verloren… die erg belangrijk voor je was.
Vous avez perdu quelqu'un ici qui était très important pour vous.

Ik vind haar erg belangrijk.
Pour moi, oui, les cheveux sont très importants.

Samenwerking met derde landen is ook op dat gebied erg belangrijk.
Dans ce domaine également, la coopération avec les pays tiers est très importante.

De wijze waarop partnerschappen met de buitenwereld communiceren is erg belangrijk.
La manière dont les partenariats communiquent avec le reste du monde revêt une très grande importance.

Voor menselijke visuele waarneming erg belangrijk.
Pour la perception visuelle humaine est très importante.