DE TRÈS IMPORTANT - vertaling in Nederlands

• zeer belangrijk
• erg belangrijk
• met heel belangrijks
• echt belangrijk
• zeer belangrijks
• uiterst belangrijk

Voorbeelden van het gebruik van De très important in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous devez être quelqu'un de très important.
Je bent blijkbaar heel belangrijk.

Manier les enfants est quelque chose de très important.
Hoe je kinderen aanpakt, is heel belangrijk.

Nous avons quelque chose de très important à lui dire.
Wij hebben hem iets zeer gewichtigs te zeggen.”.

Je suis le Barney-dans-20-minutes, et j'ai quelque chose de très important à.
Ik ben 20 minuten oudere Barney en ik heb iets heel belangrijks om te.

S'il-te-plaît, j'ai vraiment quelque chose de très important à.
Alsjeblieft, ik heb echt iets heel erg belangrijks te.

Quelque chose de très important.
Het is heel belangrijk.

J'ai quelque chose de très important à leur dire.
Ik heb hun iets… nogal belangrijks te vertellen.

Et si c'est Contrôle qui le dirigeait, quelqu'un de très important.
En als hij voor Control werkte, was hij heel belangrijk.

J'ai quelque chose de très important ici.
Ik heb iets heel belangrijks hier.

Ce qu'il y a eu d'excellent dans le débat d'aujourd'hui, et de très important, c'est que nous avons entendu parler de nombreux exemples positifs.
Wat heel goed en zeer belangrijk was in het debat van vandaag waren de vele positieve voorbeelden die werden genoemd.

Tu dois lui dire quelque chose de très important. Quelque chose que Stuart ne peut pas savoir.
Moet je hem iets erg belangrijk vertellen, iets dat Stuart niet te weten mag komen.

je suis en retard pour quelque chose de très important.
ik ben laat voor iets zeer belangrijk.

il\ de très important de s'assurer que le colis arrivée dans le temps. merci!
het\ erg belangrijk om ervoor de aankomst perceel in tijd. bedankt!

j'avais quelque chose de très important à faire ou à regarder.
zie ik eruit alsof ik met iets heel belangrijks bezig ben.

J'ai l'impression que c'est quelque chose de très important… Je vois
Ik heb het gevoel dat het iets is wat echt belangrijk was… ik zie

Mr Easton, j'aimerais que vous pensiez à quelqu'un de très important pour vous et dont vous n'avez jamais parlé à Juliette.
Mr Easton, ik wil dat u denkt aan iemand die erg belangrijk voor u is en iemand waar u het nooit over hebt gehad.

pourtant tous ont quelque chose de très important en commun.
toch hebben allen iets uiterst belangrijk gemeen.

Fête de la saint Vincent Pour les vignerons de la montagne de Reims, la fête de la Saint Vincent, le 22 janvier, est quelque chose de très important.
Het Vincentiusfeest Voor de wijnboeren uit de bergen rond Reims is het feest van de heilige Vincentius op 22 januari iets zeer belangrijks.

pourtant tot on quelque eliges de très important en commun.
toch hebben allen iets uiterst belangrijk gemeen.

Pour les vignerons de la montagne de Reims, la fête de la Saint Vincent, le 22 janvier, est quelque chose de très important.
Voor de wijnboeren uit de bergen rond Reims is het feest van de heilige Vincentius op 22 januari iets zeer belangrijks.