STEP - vertaling in Nederlands

• step
• stap
• stepper

Voorbeelden van het gebruik van Step in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

il rejoint son frère Vladimir depuis l'équipe Quick Step.
Alexander komt zijn broer Vladimir achterna vanuit de Quick Step ploeg.

une approche de champs potentiel utilisés également dans les fonctions step.
mogelijke veld doelen wat ook wordt gebruikt in de step functies.

plusieurs moments pourront survenir pendant le même step.
kunnen er meerdere moments gebeuren in de zelfde stap.

le chargement ne prendra effet qu'à la fin du step courant).
laden met een stuk code(merk op dat laden pas gebeurt aan het eind van de actuele stap).

qui fait normalement partie du train de l'équipe Quick Step!
Wouter Weylandt, die normaal gesproken het treintje vormt voor Quick Step!

soit leur valeur Step.
ongeacht hun waarde voor Step.

utilisées pour le prototypage du Next Step.
gebruikt voor de ontwikkeling van prototypes voor de Next Step.

La période 2002-2006 devrait être une période de transition vers un programme dominé par les engagements liés au Next Step.
De periode 2002-2006 moet een overgangsperiode vormen naar een programma dat in het teken staat van de verbintenissen in verband met Next Step.

La nouvelle fourche Fox 34 Step Cast Elite Performance offre 110 mm de débattement, ce qui en fait le VTT idéal
De gloednieuwe Fox 34 Step Cast Elite Performance vork biedt 110mm veerweg, wat dit een ideale bike maakt voor XC-wedstrijden,

Step 3: En outre,
Stap 3: Verder, na het afronden van het scanproces,

Dat Je dois mentionner que bon nombre de ces tranches sont bz2 comprimé- so the first step is to uncompress them all bunzip2 *bz2 in the folder I was using as a temp folder for this worked.
DAT moet ik vermelden dat veel van deze schijfjes zijn bz2 gecomprimeerde- so the first step is to uncompress them all bunzip2 *bz2 in the folder I was using as a temp folder for this worked.

Step back, objectivement penser qu'ils mettent en place un véritable obstacle qu'il faut surmonter,
Stap terug, objectief denken over de vraag of ze de opvoeding van een echte hindernis die moet worden overwonnen,

Le groupe de 8 coureurs continue à creuser l'écart jusqu'à ce que les équipes Quick Step et Team Sky
De groep van 8 renners weet de voorsprong uit te bouwen totdat de Quick Step en Team Sky ploegen en even later ook

Dat Je dois mentionner que bon nombre de ces tranches sont bz2 comprimé- so the first step is to uncompress them all bunzip2 *bz2 in the folder I was using as a temp folder for this worked.
DAT moet ik vermelden dat veel van deze schijfjes zijn bz2 gecomprimeerde- dus de eerste stap is om ze te decomprimeren alle bunzip2* bz2 in de map werd ik als een tijdelijke map gebruikt voor deze werkte.

Mais avec le Quick Step, vous pouvez simplement répondre à un message à la fois,
Maar met de Quick Step kunt u gewoon één bericht tegelijk beantwoorden,

Step, récemment encore à l'honneur dans le Tour des Flandres avec Stijn Devolder
Step, onlangs nog succesvol in de Ronde van Vlaanderen met Stijn Devolder

Dans le Step 5, faites un clic droit sur le fichier sélectionné,
Klik in stap 5 met de rechtermuisknop op het geselecteerde bestand en klik op de Alles selecteren in het rechtsklikmenu

L'extension One Step Checkout(gratuite) permet de pallier ce problème,
De One Step Checkout extensie(gratis) pakt dit probleem aan,

Ajoutez un step sequencer, un arpeggiateur,
Voeg een stap sequencer, arpeggiator,

Step(facultatif) si l'utilisateur clique sur flèche haut/bas, la valeur actuelle sera modifiée par cet attribut(cette valeur d'attribut sera ajoutée
Step(optioneel) als een gebruiker op de op/neer pijl klikt verandert de veldwaarde met de waarde in dit attribuut(deze attribuut waarde wordt opgeteld