SUPPRIMEZ - vertaling in Nederlands

• verwijdert
• schrapt
• wissen
• wis
• verwijder ze
• wegvagen
• verwijderen
• verwijderd
• schrap

Voorbeelden van het gebruik van Supprimez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Supprimez le, s'il vous plaît, supprimez le-- ce n'est pas pertinent.
Verwijder het alsjeblieft. Verwijder het-- het is niet belangrijk.

Mais je continuerai à proclamer la même chose: ne supprimez pas l'inspection financière.
Toch blijf ik erbij dat de financiële controle niet afgeschaft mag worden.

Si vous trouvez une telle ligne, supprimez-la.
Als er een dergelijke regel in voorkomt, verwijder je het.

L'important, bien entendu, est néanmoins que vous ne considériez pas les dépenses que vous supprimez comme une parfaite raison pour acheter autre chose.
Belangrijk is uiteraard wel dat u de uitgaven die u schrapt niet ziet als een perfecte reden om iets anders aan te kopen.

Supprimez les données d'un site web précis dans votre historique afin de choisir quelles informations conserver
Specifieke websitegegevens in uw geschiedenis wissen, zodat u kunt kiezen welke informatie u wilt behouden,

Se rappeler toujours cela si vous supprimez la cloison prolongée, toutes cloisons logiques de cette cloison prolongée deviendra également inaccessible.
Herinner altijd dat als u de uitgebreide verdeling schrapt, alle logische verdelingen van die uitgebreide verdeling ook ontoegankelijk zullen worden.

Si vous avez installé iLivid ou une autre application gratuite, supprimez-la du PC afin de réduire le risque d'être espionné par un tiers.
Als u iLivid of een andere gratis toepassing hebt geïnstalleerd, verwijder ze dan van de PC om het risico dat u door derden wordt bespioneerd te minimaliseren.

lors de la prévisualisation des photos qui sont enregistrés dans votre Smartphone de Samsung Captive, vous supprimez accidentellement.
foto's die zijn opgeslagen op uw Samsung Captive Smartphone, je ze per ongeluk wissen.

Vous ne vous en apercevez pas toujours, mais quand vous supprimez l'inutile.
Je beseft het misschien niet altijd, maar als je het onnodige schrapt.

Et si vous ne supprimez pas Ads by Obrona BlockAds,
En als u verrichten niet wegvagen Ads by Obrona BlockAds,

Alors que la suppression de certains fichiers multimédias indésirables de cartes microSD, vous pouvez sélectionner les données vitales et supprimez-les, sans le savoir.
Hoewel het verwijderen van een aantal ongewenste mediabestanden van microSD-kaarten kunt u de vitale gegevens te selecteren en verwijder ze af zonder het te weten.

imprimez ou supprimez les données de connexion.
exporteren, printen of wissen.

Lorsque vous supprimez un fichier sur votre téléphone, vous supprimez simplement le fichier d'index,
Wanneer u een bestand op uw telefoon, u wegvagen uitsluitend naar de index-bestand,

Si vous ne supprimez pas la menace, votre sécurité virtuelle pourrait devenir extrêmement vulnérable à d'autres escroqueries et attaques virtuelles.
Als je deze bedreiging niet verwijderd, kan je virtuele veiligheid uiterst kwetsbaar worden voor andere virtuele oplichtingen en aanvallen.

En fait, il y a divers résultats différents que vous pouvez rencontrer si vous ne supprimez pas Bold Letters partir de votre ordinateur dès que possible….
In feite, er zijn diverse verschillende uitkomsten die u tegenkomen kunt als u verrichten niet wegvagen Bold Letters vanaf uw computer ASAP….

Si vous supprimez accidentellement une note qu'une autre personne a partagée avec vous,
Als u per ongeluk een notitie hebt verwijderd die iemand anders met u deelt, kunt u het

En supprimant une procuration sur un compte en particulier, vous la supprimez également pour tous les autres comptes concernés par celle-ci.
Schrap je dan een volmacht op 1 rekening, dan schrap je die voor alle rekeningen binnen die volmacht.

Nous vous rappelons que si vous supprimez l'infection avant de restaurer vos fichiers, ceux-ci seront probablement perdus.
Wij willen je nogmaals waarschuwen dat als je de infectie verwijderd voordat de bestanden hersteld worden, zij waarschijnlijk verloren gaan.

des mails vous reviennent en tant qu'indisponibles, et supprimez l'abonné de votre liste.
mails als onbestelbaar terugkomen, en schrap de abonnee uit uw bestand.

Si vous supprimez tous les cookies certains de vos paramètres ne pourront pas être retenus par le site et vous aurez à entrer de nouveau les informations.
Als u alle cookies verwijderd kunnen sommige van uw instellingen niet herinnerd worden door deze site en u zult deze informatie opnieuw moeten invoeren.