SUR LES OBJETS - vertaling in Nederlands

• op objecten
• op voorwerpen
• over de items
• spullen
• onderwerpen

Voorbeelden van het gebruik van Sur les objets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

tape et rebondis sur les objets pour voyager plus loin.
tik en stuiter op voorwerpen om een grotere afstand te overbruggen.

Il a été reconnu que même la même source de lumière peut produire des effets de couleur différents sur les objets à différents moments du matin
Er werd ingezien dat zelfs dezelfde lichtbron verschillende kleureffecten kan maken op objecten op verschillende tijdstippen in de ochtend

Trouver des taches de sang inexpliquées sur les vêtements, sur les objets ou sur le sol.
Het vinden van onverklaarbare bloedvlekken op kleding, op objecten of op de vloer.

Dans ces jeux sont une opération très simple- suffit de cliquer sur les objets univers du jeu et de voir comment les personnages vont effectuer différentes actions.
In deze spellen zijn zeer eenvoudige bediening- genoeg om te klikken op objecten spelwereld en zie hoe de personages verschillende acties zal uitvoeren.

Huawei Watch 2 Classic Huawei Watch GT Vous pouvez utiliser l'appareil en pointant directement les doigts sur les objets à l'écran.
Huawei Watch 2 Classic Huawei Watch GT U kunt het apparaat bedienen met uw vingers wijzen rechtstreeks op objecten op het scherm.

aussi bien brillants que zénithaux sur les tables du café ou sur les objets dans la salle.
zenitale lichtaccenten op de tafels van de bistro of op objecten in de ruimte worden geplaatst.

Remarque ne pas de tomber sur les objets environnants, sinon votre voiture peut être endommagé.
Opmerking niet tot hobbel in de omringende objecten, anders uw auto kan worden beschadigd.

Le tour du monde le tour du monde Cliquez sur les objets à s'accrocher à eux avec votre grappin
Rond de wereld rond de wereld Klik op de voorwerpen om ze vast vergrendeling met je grappling hooks

Enfant fréquemment pendant l'alimentation frottis alimentaires sur les objets autour de lui et sur son propre.
Kind vaak tijdens het voeden voedsel vlekken op de objecten om hem heen en in zijn eentje.

Clique sur les objets quand tu les trouves et si tu vois un méchant en chemin,
Klik op de items als je ze te vinden en als je een boze heks op het pad,

Ainsi, pour plus d'informations sur les objets éligibles à la détaxe
Controleer daarom voor meer informatie over welke items in aanmerking komen voor belastingteruggave

Zoomer ou réduire sur les objets pour voir plus ou moins de détail(par le logiciel).
Team building Inzoomen en uitzoemen van onderwerpen om meer of minder detail te zien(met behulp van software).

Roule sur les objets dans l'inventaire et clique sur le bouton bleu pour en apprendre plus sur eux.
Roll over artikelen in de voorraad en klik op de blauwe knop voor meer informatie over hen.

Nous ne devrions pas méditer sur les objets de l'amour charnel,
We moeten niet mediteren over de objecten van de vleselijke liefde,

Pour plus d'informations sur les objets gérés à l'aide du composant Domaines et approbations Active Directory,
Zie de volgende bronnen op de Microsoft-website voor meer informatie over de objecten die u kunt beheren met Active Directory:

Cliquez à l'aide du bouton droit sur les objets sélectionnés et sélectionnez Exporter les sections sélectionnées dans un script de service.
Klik met de rechtermuisknop op de geselecteerde objecten en selecteer de optie Geselecteerde secties naar servicescript exporteren.

Toute information sur les objets ainsi que toute image des objets reposent exclusivement sur les indications des offreurs
Alle gegevens over objecten en ook alle afbeeldingen van de objecten en alle andere objecten betreffende informaties

Ride With Ash sur une moto sur les objets et que vous essayez de rester en équilibre sans basculer.
Rit met Ash op een motorfiets over objecten en als je probeert in balans te blijven zonder omvalt.

La garantie citée dans le présent article est d'application sur les Objets destinés à un usage au sein des Pays-Bas.
De in dit artikel genoemde garantie is van toepassing op zaken die bestemd zijn voor het gebruik binnen Europa.

Cliquez sur les objets pour interagir avec eux et de résoudre des énigmes simples.
Klik op de objecten die u wilt communiceren met hen en de eenvoudige puzzels op te lossen.